Contos hauçás: contos africanos para ler grátis

Histórias hauçás: cantos de louvor, provérbios e sabedoria do Sahel

Os povos de língua hauçá estendem-se pelo norte da Nigéria, pelo Níger e por partes do Gana, dos Camarões e do Chade. Formam um dos maiores grupos culturais de África, unidos por uma língua que se tornou a língua franca do comércio no Sahel. A literatura oral hauçá é dominada por três formas: os labarun tatsuniyoyi (contos), os kirari (epítetos de louvor) e os karin magana (provérbios). Os provérbios hauçás estão entre os mais certeiros do continente («Quem não sabe uma coisa sabe outra», Wanda ba ya sani guda ya san wani) e os contadores usam-nos com precisão de poeta.

Os contos hauçás têm muitas vezes como protagonista Zomo, a lebre, um malandro comparável ao Ananse do sul, mas incluem também muitas narrativas da corte real baseadas na história das cidades-estado hauçás (Kano, Katsina, Zaria), epopeias sobre Usman dan Fodio, fundador da jihad, e contos morais domésticos sobre as relações entre coesposas, mercadores e letrados. Entre os hauçás, contar histórias era também um ofício: os maroka (cantores de louvor) atuavam na corte e em cerimónias, fazendo da literatura oral uma profissão paga séculos antes da indústria dos media. A coleção hauçá da Mythopia reflete toda essa amplitude.