Ir para o conteúdo principal
Folktale

O vaso envenenado: um conto folclórico africano do chefe Garnakaki, Traição e Sabedoria

2 min de leitura

African folktale illustration – O vaso envenenado: um conto folclórico africano do chefe Garnakaki, Traição e Sabedoria

História, história! Deixa-o ir, deixa-o vir!

Antigamente, vivia um chefe muito poderoso chamado Garnakaki. Um dia, o Chefe Garnakaki atacou seu acampamento para ir à guerra, pois sua terra precisava ser defendida. Ele tinha um certo cozinheiro que preparava suas refeições, e tinha uma esposa a quem amava profundamente. De fato, tudo o que o chefe possuía foi colocado na guarda desta esposa; ela tinha as chaves do seu coração e seus armazéns.

Mas o cozinheiro lançou os olhos sobre a mulher do chefe, desejando a sua beleza. E ela, também, olhou para o cozinheiro com amor, até que seus corações ficaram emaranhados em pecado secreto. Um dia, o chefe foi secretamente informado de sua traição. Sua ira ardeu como fogo, e ele agarrou o cozinheiro e o jogou na prisão.

Agora, o chefe era um homem de grande misericórdia, e ele era muito afeiçoado ao cozinheiro (o ofício). Então ele disse: "Traga-o." O cozinheiro foi levado da cela escura e apresentado perante o chefe.

Chefe Garnakaki olhou para ele e disse: "Apesar de tudo que você fez, se você entregar minha esposa, você pode voltar para o seu pote e continuar cozinhando comida para mim."

O cozinheiro abaixou-se e disse: "Vou deixá-la." Mas, na verdade, era mentira.

O tempo passou, e o cozinheiro voltou às suas funções. Ele cozinhou comida para o chefe, mas em segredo, ele e a mulher continuaram a pecar contra o senhor que os havia poupado. Até que um dia, eles adquiriram medicina poderosa. Misturaram-no no guisado do chefe. O chefe comeu a comida, e logo morreu.

Aquela mulher tomou posse de grande parte da propriedade do chefe e muito do dinheiro do chefe. Ela deu-o ao cozinheiro secretamente, de modo que ninguém sabia, até que eles tinham acabado de levar tudo o que pertencia ao homem morto. Então ela se apresentou abertamente e se casou com ele.

E essa foi a origem do ditado: Amai aquele que vos ama, e deixai aquele que vos odeia, para que não vos dê remédio para comer e morrais.

Tira a cabeça do rato.

Continuar a ler