Tradições da Amaxhosa: HISTÓRIA DA BIRD QUE FAZER LEITE.
Long, Long Ago... Há muito, muito tempo, antes dos potenciômetros de ferro brilharem nas aldeias e antes do arado cantar através do...
Contos africanos, mitos e histórias curtas
Descubra o património cultural de África através de histórias tradicionais, passadas de geração em geração e guardiãs da sabedoria do continente.
Histórias em destaque
Coleção
Miseke, filha do Trovão — um conto de fadas de Ruanda, casamento e céu
Na antiga Ruanda, Imana era às vezes ligada a trovões e relâmpagos, como os deuses do céu muitas vezes são. No entanto, neste conto o...
A Donzela, Imana e a Proscrição dos Sorrisos — Um Folclore Ruanda de Misericórdia e Justiça
Algumas jovens concordaram em ir e fazer os dentes. Um de seus companheiros, porém, não pôde se juntar a eles. Sua mãe estava morta, e...
Sebgugugu, o homem ganancioso: um conto de fadas africano sobre ganância e perda
Sebgugugu era um homem pobre cuja única riqueza era uma vaca branca e seu bezerro. Um dia, enquanto sua esposa estava trabalhando em seu...
O Homem Branco, a Serpente e o Chacal: Um Folclore Africano de Justiça e Trapaça
Diz-se que um homem branco encontrou uma cobra presa debaixo de uma grande pedra. A pedra a prendeu tão firmemente que ela não conseguia...
O Leão e o Chacal Trickster: um conto folclórico africano de cunning e engano
Um dia, o Leão e o Chacal foram caçar juntos. Atiram flechas à presa. O leão disparou primeiro, mas a sua flecha falhou. A flecha de...
A Traição do Crocodilo: Um Folclore Africano de Água, Leões e Traição
Nos dias em que os animais ainda podiam falar, Crocodilo era o capataz reconhecido de todas as criaturas aquáticas. Mesmo agora, pode-se...
O conto do rei pássaro: como Tink-Tinkje superou o Abutre
Os pássaros queriam um rei. Os homens têm um rei, os animais têm um rei – então por que não deveriam? Todos os pássaros se reuniram para...
Porque é que esta biblioteca importa
Os contos são documentos vivos: mudam com cada contador, cada plateia e cada estação. A Mythopia reúne versões escritas para que estudantes, famílias e leitores curiosos possam seguir os motivos de região para região, notar como as morais mudam e celebrar o humor que carrega as verdades difíceis. O arquivo recompensa a leitura lenta — abra várias versões de um conto de trapaceiro, compare as aberturas e repare nas diferenças de ritmo e diálogo.
Professores e famílias podem juntar às histórias as perguntas que os enredos já sugerem: hospitalidade, esperteza, humildade e coragem voltam sempre, com outras roupagens. Quando encontrar um conto que corresponda à sua memória, deixe um comentário ou publique a sua variante para que a cadeia oral continue visível online.
Comparar versões de um conto
Anote o título e a tradição indicada. Compare quem age, o que muda e como termina cada versão.
Escolha outra narrativa numa coleção cultural. Personagens ou enredos semelhantes levantam perguntas, mas não provam uma origem única.
Por onde começar com os contos africanos
Contos africanos curtos para uma leitura rápida
A maioria dos contos lê-se em cinco minutos ou menos. Histórias de animais como How the Crab Lost His Head explicam a origem de algo, e resultam bem lidas em voz alta às crianças ou numa viagem.
Histórias africanas para adultos
Muitas destas histórias nunca foram pensadas para crianças. Contos de ganância, traição, casamento e morte, como The Woman with Two Skins ou Sebgugugu the Greedy Man, tratam do que os adultos discutem, e os finais nem sempre poupam ninguém.
Contos africanos famosos para começar
Se quer os contos com que cresceram as pessoas da África Ocidental e Austral, comece aqui:
Exemplos por região e cultura
Cada cultura tem os seus próprios contadores, heróis e trapaceiros. Explore abaixo as coleções sul-africana, zulu, nigeriana, iorubá e ganesa, ou siga a aranha Ananse desde o Gana até ao outro lado do Atlântico.
Sobre a nossa coleção
Esta é uma biblioteca digital crescente de histórias africanas. A coleção abrange o continente: contos, mitos, lendas e histórias da África Ocidental, Oriental, do Norte e Austral.
Estas narrativas são selecionadas para mostrar a diversidade das tradições narrativas africanas, dos contos do trapaceiro Anansi, a aranha, aos mitos de criação do povo iorubá e às fábulas de animais dos zulus.
Cada história dá uma visão das culturas, tradições, valores e da sabedoria africana transmitida de geração em geração.