Había una vez una gacela que iba en busca de una esposa. Mientras viajaba, conoció a una chica hermosa y se detuvo y le dijo: "Señorita So-and-so, ¿tienes agua? Si es así, por favor dame un trago, porque tengo mucha sed.
La chica respondió: Sí, señor, y tomando una calabaza bien adornada con hileras de clavos de bronce, ella se lo dio lleno de agua.
Bebió ansiosamente, y al entregar la calabaza, dijo: "El agua es tan agradable de beber como la chica es hermosa." La Gazelle le preguntó, y, encontrando que no estaba casada, le preguntó: ¿Te casarás conmigo?
Ella respondió: “No lo sé; debo preguntar a mi madre”.
Así que juntos fueron a buscar el consentimiento de la madre. Cuando oyó todo sobre el asunto, dijo: "Si quieres casarte con mi hija, primero debes traerme la carne seca de cada animal y pájaro en el bosque."
El Gazelle fue al principio desconcertado por una tarea tan difícil, pero dijo, "De acuerdo, lo haré", y fue su manera de pensar un plan por el que podía ganar a su esposa. El Gazelle pensó de una manera y otra, y por fin buscó y encontró una cáscara y la llenó de varios medicamentos poderosos, y por lo tanto, habiendo hecho un fetiche fuerte, comenzó para el bosque.
No había caminado muy lejos antes de que una paloma llegara a él y dijo, "He aquí, hay diez animales allí abajo. Yo los despidí pero no maté a uno solo; si, por lo tanto, usted tiene un fetiche de caza, enséñame cómo usarlo.”
Sí, tengo el tipo de fetiche que quieres, contestó el Gazelle, pero antes de que puedas aprender a usarlo, debes ser asesinado, asado y seco, y luego te restauraré a la vida y te enseñaré a usar el fetiche.
Muy bien, dijo la Dove, Estoy listo para ser asado. Así que el Gazelle mató, asó, y secó la tonta Dove y llevó la carne a su almacén como la primera parte de la carne seca que tenía que dar a su futura suegra.
Poco después de regresar al bosque, un antílope se le acercó y le dijo: “Oímos que tienes un fetiche fuerte para ayudar a los cazadores a matar animales. Enséñame cómo usarlo, porque no he tenido éxito en la caza durante mucho tiempo.”
“Bueno, tengo un fetiche”, contestó el Gazelle, “pero antes de que puedas aprender sobre ello, debo matar, asar y secarte. Entonces te traeré de nuevo a la vida y te enseñaré el uso del fetiche.
Haz conmigo lo que quieras, dijo el Antelope, mientras tenga un fetiche con el que matar un montón de juego. El Gazelle sacó su cuchillo y le dijo al Antelope que se acostara en el suelo. ¿Qué vas a hacer con ese cuchillo? gritó el Antelope.
¿Cómo puedes ser asado y secado a menos que te maten por primera vez? Así que el antílope se extendió y pronto fue asesinado, secado y llevado a la tienda. Bien, resonó el Gazelle, He encontrado una manera de ganar a mi esposa, porque estos animales creerán cualquier cosa tonta para poseer poder para matar a otros. Ahora debo probar una gran bestia.
Otra vez fue al bosque, pero no había ido muy lejos en él antes de conocer a un búfalo corriendo. ¿Adónde vas? Preguntó la Gazelle.
“Me voy a cuidar de mi granja, porque no tengo suerte en la caza”, respondió el Búfalo.
“Tengo un fuerte fetiche de caza”, dijo el Gazelle, “pero antes de que puedas usarlo, debo cortar tu corazón y secarte y después te llamaré de vuelta a la vida y te enseñaré mi fetiche, que te dará mucha habilidad de caza”.
Muy bien, dijo el búfalo, pero soy una persona grande, y tu cuchillo no entrará en mi cuerpo. Con eso cayó sobre el suelo, pero directamente como el Gazelle había metido su cuchillo en el cuerpo, el Búfalo gritó: "¡Por favor, para! ¡Deténgase! Pero Gazelle dijo: "Espera un momento sólo", y empujó en el cuchillo, y el Buffalo murió. En muy poco tiempo la carne de búfalo fue asada, seca y llevada a la tienda.
De esta manera el Gazelle cogió y asó al León, el Leopardo, el Elefante, y todos los otros animales y aves del bosque. Por y por, llevó toda la carne seca a la madre de la hermosa chica y le dijo: "Mi respetada suegra, no te enojes porque he estado mucho tiempo haciendo la tarea que me diste. Usted sabe todo sobre la caza y que es trabajo muy lento y laborioso. A veces uno dispara y no mata; sin embargo, aquí está la carne por la que me enviaste.”
La anciana contestó: "Te doy las gracias, y ahora puedes tomar a tu esposa e ir a tu camino."
