THE CROW AND THE MAGPIE
Once upon a time Crow did not have any strong feathers. He had only soft feathers. He could not fly...
Cuentos africanos, mitos y relatos cortos
Descubre el patrimonio cultural de África a través de relatos tradicionales, transmitidos de generación en generación y guardianes de la sabiduría del continente.
Relatos destacados
Colección
Mami Wata: El Espíritu del Agua de África Occidental, entre el Mito, la Memoria y la Sagrada Deconstrucción del Monolito de la Sirena Africana
Pocas figuras en el folclore y la tradición religiosa de África Occidental han viajado tan ampliamente y han sido tan frecuentemente...
Wandong y la Leopardesa
WANDONG AND THE LEOPARDESS Por Wade Fang Fu-uh Mac-Edwin Una vez vivió un ser muy inteligente llamado Wandong. Inteligencia tenía en...
El esposo de pescado y la promesa rota: un cuento de Ila de Zambia
Había una vez una mujer joven a la que nadie pensaba que podía casarse. No tenía padres, ni ganado, ni casa propia, y nadie le había...
Tiny Titi y el Hungry Lion: A Ngoni Trickster Bird Tale
Los animales que no comían carne vivían con miedo. León cazaba sin piedad y mató a muchos de sus amigos. Búfalo, jirafa, eland y los...
Por qué la Zebra tiene rayas pero sin cuernos: un cuento de Ila de Zambia
Un día los animales que comen hierba se reunieron para resolver un problema serio. Los leones y leopardos los cazaron muy fácilmente....
Suspicion esparce: El Tale Tumbuka del Lagarto y el Rey Animal
Cuando los animales solos vivían en la tierra, Elefante era su rey y Hare era su consejero. El odio era redondo y gordo, pero Elefante...
Cómo un fuego perdido lanzado al mundo: Un cuento de Lala de Zambia
Había dos cuñados en un pueblo. Uno era un herrero que forjó lanzas y hachas. El otro era un carpintero. Una noche los elefantes...
Por qué Nyambe dejó la Tierra: El Mito Lozi de Kamunu y el Camino Araña
Al principio Nyambe, creador del mundo, vivía en la tierra con Nasileli. Sólo había tierra rodeada de agua, y Nasileli creció solo. Ella...
Cómo llegó la muerte a la Lunda
Hace mucho tiempo, antes de que las aldeas se extendieran por la tierra, Nzambi descendió a la tierra por medio de un arco iris. Se...
La prueba de la verdadera amistad: un cuento de la lealtad africana y el león
¡Historia, historia! ¡Déjalo ir, déjalo venir! Este es un cuento sobre algunos jóvenes que eran amigos. En los días de edad, dos chicos...
El esposo celoso y el árbol de Baobab
¡Historia, historia! ¡Déjalo ir, déjalo venir! Este es un cuento sobre un hombre celoso y lo que le ha dolido. En los viejos tiempos,...
Por qué importa esta biblioteca
Los cuentos son documentos vivos: cambian con cada narrador, cada público y cada estación. Mythopia reúne versiones escritas para que estudiantes, familias y lectores curiosos puedan seguir los motivos de una región a otra, notar cómo cambian las moralejas y celebrar el humor que sostiene las verdades difíciles. El archivo premia la lectura lenta: abre varias versiones de un relato de embaucador, compara los comienzos y observa cómo difieren el ritmo y el diálogo.
Docentes y familias pueden acompañar los relatos con las preguntas que las tramas ya sugieren: hospitalidad, astucia, humildad y valentía reaparecen una y otra vez con otros ropajes. Cuando encuentres un cuento que coincida con tu recuerdo, deja un comentario o publica tu variante para que la cadena oral siga viva en línea.
Comparar versiones de un cuento
Anota el título y la tradición indicada. Compara quién actúa, qué cambia y cómo termina cada versión.
Elige otro relato en una colección cultural. Los personajes o enredos compartidos plantean preguntas, pero no prueban un origen único.
Por dónde empezar con los cuentos africanos
Cuentos africanos cortos para leer rápido
La mayoría de los cuentos se leen en cinco minutos o menos. Relatos de animales como How the Crab Lost His Head explican el origen de algo, y funcionan bien leídos en voz alta a los niños o durante un trayecto.
Cuentos africanos para adultos
Muchos de estos cuentos nunca estuvieron pensados para niños. Historias de codicia, traición, matrimonio y muerte, como The Woman with Two Skins o Sebgugugu the Greedy Man, tratan lo que discuten los adultos, y los finales no siempre dejan a nadie libre de culpa.
Cuentos africanos famosos para empezar
Si quieres los cuentos con los que creció la gente de África occidental y austral, empieza aquí:
Ejemplos por región y cultura
Cada cultura tiene sus propios narradores, héroes y embaucadores. Explora las colecciones sudafricana, zulú, nigeriana, yoruba y ghanesa aquí abajo, o sigue a la araña Ananse desde Ghana hasta el otro lado del Atlántico.
Sobre nuestra colección
Esta es una biblioteca digital creciente de relatos africanos. La colección abarca el continente: cuentos, mitos, leyendas y relatos de África occidental, oriental, del norte y austral.
Estas narraciones están seleccionadas para mostrar la diversidad de las tradiciones narrativas africanas, desde los cuentos del embaucador Anansi la araña hasta los mitos de creación del pueblo yoruba y las fábulas de animales zulúes.
Cada relato ofrece una mirada a las culturas, tradiciones, valores y la sabiduría africana transmitida de generación en generación.