Había una vez una mujer joven a la que nadie pensaba que podía casarse. No tenía padres, ni ganado, ni casa propia, y nadie le había enseñado el trabajo esperado de una esposa. En su dolor lloró hasta que un divino y su esposa, un médico poderoso, se compadecieron de ella.
No le dieron simplemente un marido. Primero le enseñaron a construir una cabaña y hacer un jardín. Luego el doctor le enseñó a pescar y poner trampas. Cuando la joven aprendió estas cosas, el médico le dijo que fuera al río y atrapara a un pez varón. Ella iba a traerlo a casa en una olla llena de agua.
La joven cogió primero un pez femenino y se lo comió. Luego cogió un pez macho y lo llevó a casa. El médico puso la medicina en la olla, habló palabras secretas, la cubrió, y le dijo que no la abriera hasta el amanecer.
Al amanecer el médico dio una advertencia: nunca coma el fruto del mono recogido por el marido que vendría de la olla. Si lo hiciera, volvería a ser un pez para siempre. La joven prometió. La olla fue abierta, y había un hombre pequeño, tan pequeño como el pez había sido. Se casó con él y estaba orgullosa de tener un hogar.
Por un tiempo vivieron felices. Se hundió y pescó, mientras su marido recogía fruta de mono, la única comida que le agradaba. Luego vino hambre. Los jardines fallaron, los ríos brillaban y los peces se escaseaban. La esposa tuvo hambre mientras su marido todavía encontró un poco de fruta cada día.
Una tarde trajo fruta de mono y salió afuera. El hambre superó su promesa. Se comió y escondió las pieles, pero descubrió lo que había pasado. Sin enojarla con muchas palabras, corrió al río. Ella siguió, rogó, pero saltó al agua, se convirtió en un pez otra vez, y desapareció.
La mujer se sentó en el banco esperando, pero el marido de los peces no regresó.
Una promesa hecha en comodidad puede ser más difícil de mantener en el hambre; la confianza es la raíz de los vínculos mágicos.
