Saltar al contenido principal
Folktale

El Amor Fatal: Un Tale Calabar de la Reina y el Niño del Mercado

5 min de lectura

African folktale illustration – El Amor Fatal: Un Tale Calabar de la Reina y el Niño del Mercado

Ituen era un joven de Calabar. Era el único hijo de sus padres, y eran muy aficionados a él, ya que era de buenas proporciones y muy bueno para mirar. Eran gente pobre, y cuando Ituen creció y se convirtió en un hombre, tenía muy poco dinero de hecho, de hecho tenía tan poca comida, que cada día era su costumbre ir al mercado llevando una bolsa vacía, en la que él solía poner cualquier cosa comestible que podía encontrar después de que el mercado había terminado.

En este momento Offiong era rey. Era un viejo, pero tenía muchas esposas. Una de estas mujeres, llamada Attem, era muy joven y muy guapa. No le gustaba su viejo marido, pero deseaba un marido joven y guapo. Por lo tanto, le dijo a su sirviente que fuera por la ciudad y el mercado para tratar de encontrar a un hombre así y traerlo de noche junto a la puerta de su casa, y ella misma lo dejaría entrar, y cuidaría que su marido no lo descubrió.

Ese día el sirviente fue por toda la ciudad, pero no encontró a ningún joven suficientemente guapo. Ella estaba regresando para denunciar su mal éxito cuando, al pasar por el mercado, vio a Ituen recogiendo los restos de maíz y otras cosas que habían quedado en el suelo. Ella fue inmediatamente golpeada con su buena apariencia y fuerza, y vio que él era sólo el hombre para hacer un amante adecuado para su amante, así que ella subió a él, y dijo que la reina había enviado para él, como ella fue tomada con su buena mirada. Al principio Ituen estaba asustado y se negó a ir, ya que sabía que si el Rey lo descubrió, sería asesinado. Sin embargo, después de mucha persuasión aceptó, y aceptó ir a la puerta lateral de la reina cuando estaba oscuro.

Cuando llegó la noche fue con gran miedo y temblor, y golpeó muy suavemente a la puerta de la reina. La puerta fue abierta de inmediato por la reina misma, que estaba vestida con todas sus mejores ropas, y tenía muchos collares, cuentas y tobillos encendidos. Directamente vio a Ituen que se enamoró de él de inmediato, y alababa su buena mirada y sus miembros elegantes. Luego le dijo a su sirviente que trajera agua y ropa, y después de haber tenido un buen lavado y puesto un paño limpio, juntó a la reina. Lo escondió en su casa toda la noche.

Por la mañana cuando deseaba ir, no lo dejaba, pero, aunque era muy peligroso, lo escondió en la casa, y le transmitió en secreto comida y ropa. Ituen permaneció allí durante dos semanas, y luego dijo que era hora de que él fuera a ver a su madre, pero la reina lo convenció para quedarse otra semana, mucho contra su voluntad.

Cuando llegó el momento para que se fuera, la reina se reunió con cincuenta portaaviones con regalos para la madre de Ituen que, ella sabía, era una mujer pobre. Diez esclavos llevaban trescientos varas; los otros cuarenta llevaban yams, pimienta, sal, tabaco y tela. Cuando llegaron todos los regalos la madre de Ituen estaba muy complacida y abrazaba a su hijo, y notó con placer que se veía bien, y estaba vestida con ropa mucho más fina de lo habitual; pero cuando oyó que había atraído la atención de la reina, estaba asustada, ya que sabía la pena impuesta a cualquiera que atraía la atención de una de las esposas del rey.

Ituen se quedó durante un mes en la casa de sus padres y trabajó en la granja; pero la reina no podía estar más sin su amante, así que ella envió para que fuera a ella de inmediato. Ituen volvió, y, como antes, llegó de noche, cuando la reina estaba encantada de volver a verlo.

En medio de la noche, algunos siervos del rey, que habían contado la historia de los esclavos que habían llevado los regalos a la madre de Ituen, entraron en la habitación de la reina y la sorprendieron allí con Ituen. Se apresuraron al rey, y le dijeron lo que habían visto. Ituen fue entonces prisionero, y el rey envió a todo su pueblo para asistir a la casa palabrería para escuchar el caso juzgado. También ordenó a ocho Egbos que asistieran armados con machetes. Cuando el caso fue juzgado Ituen fue declarado culpable, y el rey le dijo a los ocho hombres Egbo que lo llevaran a la selva y tratar con él según la costumbre nativa. Entonces los Egbos llevaron a Ituen al monte y lo ataron hasta un árbol; luego con un cuchillo afilado cortaron su mandíbula inferior, y la llevaron al rey.

Cuando la reina oyó el destino de su amante estaba muy triste, y gritó durante tres días. Esto hizo enojar al rey, así que le dijo a los Egbos que se ocuparan de su esposa y su siervo según su ley. Llevaron a la reina y al sirviente al monte, donde Ituen todavía estaba atado al árbol muriendo y con gran dolor. Entonces, como la reina no tenía nada que decir en su defensa, la ataron a ella y a la chica a diferentes árboles, y cortaron la mandíbula inferior de la reina de la misma manera que tenían su amante. Entonces los Egbos pusieron ambos ojos del siervo, y dejaron a los tres morir de hambre. El rey hizo entonces una ley de Egbo que para el futuro nadie perteneciente a la familia de Ituen era ir al mercado el día del mercado, y que nadie iba a recoger la basura en el mercado. El rey hizo una excepción a la ley a favor del buitre y el perro, que no eran considerados muy buenas personas, y no sería probable que corriera con una de las esposas del rey, y es por eso que usted todavía encuentra buitres y perros haciendo el estafador en el mercado incluso en el momento actual.

Seguir leyendo