Hace mucho tiempo en Calabar, un poderoso rey llamado Eyamba. Conquistó muchas tierras, llevando a los hombres fuertes y a las mujeres jóvenes como esclavos mientras destruía a los viejos. Aunque tenía doscientas esposas, ninguna de ellas le había dado un hijo. A medida que Eyamba creció, su gente le instó a casarse con una de las hijas de la araña, porque el clan de araña era conocido por tener muchos hijos.
El rey estuvo de acuerdo renuentemente, porque la hija de la araña, Adiaha, parecía fea. La gente susurró que su madre había nacido a tantos niños a la vez que su belleza había sido dividida entre ellos. Sin embargo, para satisfacer el reino, Eyamba se casó con ella y construyó una casa separada porque las otras esposas se quejaron.
Pero Adiaha no era realmente feo. Había nacido con dos pieles. Uno era una piel aburrida y áspera que se le prohibió quitar excepto por la noche. Debajo de ella, estaba radiante. Su madre había jurado que Adiaha debe ocultar su verdadera belleza hasta el tiempo señalado.
La esposa del rey sabía este secreto y temía que si Eyamba alguna vez viera la apariencia real de Adiaha, él la amaría por encima de todos los demás. Así que ella fue a un sacerdote Juju y le pagó apuesto para crear una poción que haría que el rey olvidara completamente Adiaha. Este plan funcionó. Durante meses el rey pasó por Adiaha sin reconocerla.
Después de cuatro meses de ser ignorado, Adiaha regresó a sus padres. Su padre, la gran araña, la llevó a otro hombre Juju. Descubrió rápidamente la verdad: la mujer de la cabeza había engañado al rey. Él preparó un remedio para restaurar la memoria del rey, y Adiaha lo llevó a Eyamba.
Cuando el rey comió la comida que preparó, su memoria volvió. La reconoció como su esposa y la llamó para visitarlo esa noche.
Cuando la oscuridad cubrió el palacio, Adiaha quitó su piel fea. El rey vio su verdadera belleza y estaba encantado. Pero antes del amanecer, volvió a poner la piel y volvió a su casa. Esto pasó noche tras noche.
Con el tiempo, para el asombro de todos, dio a luz a un hijo soltero. La gente estaba conmocionada, porque su madre solía nacer docenas a la vez. Los celos llenaron el corazón de la esposa cabeza. Regresó al Juju, exigiendo una medicina más fuerte, algo para volver al rey contra su propio hijo.
El sacerdote Juju le dio lo que quería. Después de tomarlo, el rey cayó enfermo y visitó al sacerdote, que le mintió y le dijo:
Tu hijo busca tu trono. Si quieres recuperarte, debes tirarlo al río.
El rey se resistió, pero sus jefes lo persuadieron a obedecer. Al fin levantó al niño y lo echó al agua. Adiaha lloró amargamente.
Pero el Agua Juju, que servía al padre de Adiaha, estaba esperando. Cogió al niño, lo llevó a su casa submarina, y lo crió a un joven fuerte.
Durante tres años la esposa principal usó más medicinas para hacer que el rey olvidara Adiaha de nuevo. Lloró y regresó a sus padres. Una vez más, la araña obtuvo medicinas que restauraron la memoria del rey. Adiaha regresó al palacio, y pronto dio a luz una hija. Otra vez la esposa celosa engañó al rey para arrojar al niño al río. Y otra vez el Water Juju la rescató.
Cuando ambos niños crecieron, el Agua Juju decidió que era hora de la justicia. Animó a los jóvenes del reino a celebrar partidos de lucha cada semana. El hijo olvidado del rey, fuerte como hierro y guapo como su padre, se unió a las competiciones y venció con facilidad a cada retador.
La gente se maravillaba de su parecido con el rey.
Se organizó un gran concurso, y Eyamba asistió con su esposa principal. El campeón desconocido ganó cada partido. El rey lo invitó a cenar en el palacio. La esposa principal, viendo su belleza y fuerza, se enamoró de él inmediatamente, sin saber que era el niño contra el que había conspirado.
El chico pretendía darle la bienvenida, pero sabía de sus crímenes. Esa noche regresó al Agua Juju y le contó todo.
El Agua Juju dijo:
Vaya al rey mañana y pida un juicio público ante todas las personas. Pregunte a quien sea declarado culpable será ejecutado por los Egbos.
El chico obedeció. El rey estuvo de acuerdo, y los mensajeros fueron enviados por toda la tierra para reunir al pueblo.
En el día de la prueba, Adiaha quitó su piel fea por primera vez a la luz del día y apareció en su verdadera belleza. Nadie la reconoció. Se sentó tranquilamente con su hija a su lado.
El joven se puso delante de la multitud y preguntó: ¿No soy digno de ser el hijo de un jefe? El pueblo respondió: Sí.
Luego presentó a su hermana. ¿No es digna de ser la hija de un jefe? Otra vez la gente dijo que sí.
Finalmente, sacó a su madre. Cuando Adiaha entró en el centro, la multitud gastó su belleza. Parecía como si pudiera nacer una línea de reyes poderosos.
Entonces el joven contó la historia completa: cómo Adiaha se había casado con el rey, cómo había sido engañada, cómo la esposa de la cabeza había obligado al rey a arrojar a sus hijos al río, y cómo el Agua Juju los había salvado.
Cuando terminó dijo:
Si miente, déjame que me maten en la piedra. Pero si la mujer es mala, que reciba el castigo.
El silencio cayó.
El rey se levantó, temblando. Cuando se dio cuenta de que el luchador era su hijo, lo abrazó con alegría. Ordenó a los Egbos que se apoderaran de la esposa principal. Según su juicio, era una bruja. La ataron a una estaca en el bosque, la azotaron, la quemaron, y esparcieron sus cenizas en el río para que no pudiera dañar a nadie de nuevo.
El rey anunció que Adiaha era su legítima reina. Estaba vestida de ropa fina y llevada de vuelta al palacio en honor.
Una gran fiesta duró ciento sesenta y seis días. El rey hizo una ley que cualquier mujer atrapada usando medicina contra su marido sería puesta a muerte. Construyó tres grandes compuestos: uno para su mujer, uno para su hijo, y otro para su hija.
Vivían en paz durante muchos años hasta que el rey murió, y su hijo tomó el trono.
