Ir para o conteúdo principal
Trickster Tale

O PEDIDO DE GRINDING QUE FUNDAR FLUIR POR SI mesmo

4 min de leitura

African folktale illustration – O PEDIDO DE GRINDING QUE FUNDAR FLUIR POR SI mesmo

Ouvir esta história

Clique para carregar o leitor de áudio

Spotify

Havia outra grande fome em toda a terra. Os aldeões pareciam magros e pálidos por falta de comida. Apenas uma família parecia saudável e bem. Esta era a casa do primo de Anansi.

Anansi era incapaz de entender isso, e tinha certeza de que seu primo estava recebendo comida de alguma forma. O ganancioso determinado a descobrir o segredo.

O que aconteceu foi o seguinte: O primo de Spider, enquanto caçava certa manhã, descobriu uma pedra maravilhosa. A pedra estava sobre a grama na floresta e farinha moída de sua própria vontade. Perto de uma corrente de mel. Kofi ficou encantado. Ele sentou-se e teve uma boa refeição. Não sendo ganancioso, levou consigo apenas o suficiente para as necessidades de sua família.

Todas as manhãs ele voltava para a pedra e ganhava comida suficiente para aquele dia. Desta forma, ele e sua família mantinham-se bem e gordos, enquanto os moradores vizinhos estavam famintos e com um aspecto miserável.
Anansi não lhe deu paz até prometer mostrar-lhe a pedra. Isto ele não estava disposto a fazer — conhecer os maus caminhos de seu primo. Ele tinha certeza de que, quando Anansi visse a pedra, não se contentaria em levar apenas o que precisava. No entanto, Anansi o perturbou tanto com perguntas que finalmente prometeu. Ele disse a Anansi que eles começariam na manhã seguinte, assim que as mulheres começassem a trabalhar. Anansi estava impaciente demais para esperar. No meio da noite ele mandou seus filhos se levantar e fazer um barulho com os potes como se fossem as mulheres no trabalho. Aranha imediatamente correu e acordou seu primo, dizendo: “Rápido! É hora de começar.” Seu primo, no entanto, viu que ele tinha sido enganado, e voltou para a cama novamente, dizendo que ele não iria começar até que as mulheres estavam varrendo. Logo que ele estava dormindo novamente, Spider fez seus filhos pegar vassouras e começar a varrer muito ruidosamente. Ele despertou Kofi mais uma vez, dizendo: “É hora de começarmos.” Mais uma vez seu primo se recusou a partir – dizendo que era apenas mais um truque de Spider. Voltou novamente para a cama e para dormir. Desta vez, Spider entrou no quarto de seu primo e fez um buraco no fundo de sua bolsa, que então encheu de cinzas. Depois disso, ele saiu e deixou Kofi em paz.

Quando chegou a manhã, o primo acordou. Não vendo nenhum sinal de Aranha, ele de bom grado partiu sozinho para a floresta, achando que tinha se livrado do sujeito cansativo. Ele não estava mais cedo sentado pela pedra, no entanto, do que Anansi apareceu, tendo-o seguido pelo rastro de cinzas.

“Aha!”, gritou ele. “Aqui está muita comida para todos. Não há mais necessidade de passar fome.” “Quieto”, disse seu primo. “Você não deve gritar aqui. O lugar é maravilhoso demais. Sente-se em silêncio e coma.”

Eles tiveram uma boa refeição e Kofi preparado para voltar para casa com o suficiente para sua família. “Não, não!” gritou Anansi. “Vou levar a pedra.” Em vão, seu amigo tentou vencer sua ganância. Anansi insistiu em colocar a pedra em sua cabeça, e partir para a aldeia.

“Spider, aranha, ponha-me no chão,” disse a pedra.

"O porco veio, bebeu e foi embora,

O antílope veio, alimentou-se e foi embora.

Aranha, aranha, põe-me no chão.”

Spider, porém, recusou - se a escutar. Ele carregava a pedra de aldeia em aldeia vendendo farinha, até que sua bolsa estava cheia de dinheiro. Ele então partiu para casa.

Tendo chegado à sua cabana e sentindo-se muito cansado, preparou-se para baixar a pedra. Mas a pedra recusou-se a ser removida da sua cabeça. Ficou preso lá rapidamente, e nenhum esforço poderia deslocá-lo. O peso dele muito rapidamente cresceu demais para Anansi, e o aterraram em pequenos pedaços, que foram completamente cobertos pela pedra. É por isso que muitas vezes encontramos aranhas pequenas reunidas sob grandes pedras.

Continuar a ler