Era uma vez, na parte norte de Gana, um jovem chamado Sundow. Ele não gostava de trabalhar na fazenda como as outras pessoas em sua aldeia. Em vez disso, ele gostava do conforto do trabalho árduo de seus pais. O pai de Sundow lavrava a terra e colhia colheitas, e sua mãe mantinha a família feliz e alimentada. Sundow não tinha nada com que se preocupar e viveu uma vida fácil.
Enquanto Sundow crescia, seu pai ficou preocupado. Ele pensou: "O que vai acontecer com Sundow se eu não estiver mais aqui? Ninguém se casará com um preguiçoso." Mas Sundow não se importava; ele era feliz vivendo dos esforços de seus pais.
Certo dia, o pai de Sundow decidiu viajar para um lugar distante chamado Tiwêga, no que hoje é Burkina Faso. Para chegar lá, teve de atravessar um grande rio. Infelizmente, a canoa que ele viajava em capotou, e todos a bordo desapareceram. Nunca mais foram vistos. A família de Sundow ficou de coração partido.
Sem seu pai trabalhador, Sundow não sabia o que fazer. Foi ver Timanab, líder espiritual e sacerdote da aldeia, pedindo ajuda. Sundow perguntou: "Você pode me ajudar a encontrar meu pai?"
Timanab fechou os olhos e falou com os espíritos. Então disse: Teu pai foi para uma terra tão distante que não pode voltar. Mas seu espírito sempre te guiará.”
Triste e desesperado, Sundow perguntou: “Se eu não posso trazer meu pai de volta, você pode me ajudar a ficar rico para que eu não tenha que trabalhar?”
Timanab pensou por um tempo e, em seguida, deu Sundow uma pequena cabaça. “Tome esta cabaça,” disse ele. “Para ficar rico, você deve enchê-lo com seu suor. Os espíritos dizem que quando a cabaça estiver cheia, você terá toda a riqueza de que precisa.”
Sundow levou a cabaça para casa e trancou-se no quarto. Ele tentou suar, mas cada gota que ele colocou na cabaça desapareceu. Frustrado, ele voltou para Timanab.
“O suor continua desaparecendo!” O Sundow disse.
Timanab sorriu. “Você não pode encher a cabaça sentado em seu quarto. Os espíritos querem o suor do trabalho honesto. Leve-o para a fazenda de seu pai, e trabalhe duro nos campos.”
Relutantemente, Sundow foi para a fazenda. Cultivou o solo, plantou sementes e trabalhou sob o sol quente. Dia após dia, ele trabalhou mais do que nunca. Lentamente, gotas de suor começaram a encher a cabaça.
As estações passaram. Sundow expandiu a fazenda de seu pai e plantou ainda mais colheitas. Colheu milho, inhames e amendoins. A fazenda foi tão bem sucedida que Sundow tinha mais comida do que podia armazenar. As pessoas na aldeia notaram seu trabalho árduo, e logo ele ficou rico.
Embora a cabaça nunca estivesse completamente cheia, Sundow percebeu algo importante: quanto mais ele trabalhava, mais ele ganhava.
Com o tempo, Sundow tornou-se um dos homens mais ricos da aldeia. As pessoas o admiravam, e muitos queriam casar suas filhas com ele. Casou-se e criou uma família. Quando Sundow envelheceu e estava prestes a morrer, ele chamou seu filho mais velho para sua cabeceira.
Ele deu a cabaça a seu filho e disse: “Esta cabaça me ensinou uma lição importante. Não é magia que nos faz ricos – é trabalho duro. Se você trabalhar duro, você sempre terá o suficiente.”
O filho de Sundow seguiu o conselho de seu pai, e ele também ficou rico. A cabaça foi passada pela família, e cada geração se lembrou da história de Sundow.
E assim, na região do Alto Oriente de Gana e no sul de Burkina Faso, as pessoas ainda contam a história de Sundow, o homem que aprendeu o valor do trabalho duro e se tornou uma lenda.
