Sinopse de Yam de Anansa: Como o pai Mais-Than enganou a hiena

Anansane queria que a Hyena matasse o filho.

"Vou mandar o Cunning-More-Than-Pai para comprar inhames,"

Anansane disse. Esconde-se no inhame e mata-o.

Enquanto Hiena e Anansa falavam,

O meu pai estava debaixo da mesa, a ouvir.

No dia seguinte, a Anansase disse ao Pai Cunning-Mais-Than,

"Vai buscar inhame."

O meu pai foi ao inhame.

mas não muito perto.

"Olá, inhame!", gritou.

Silêncio.

Ele gritou mais alto. "Olá, inhames!"

A Hyena não sabia o que fazer.

"Ananse quer que eu pegue o inhame falante,"

Gritou Cunning-Mais-Than-Pai.

"Os inhames falantes estão aqui!" respondeu Hyena.

"O Pai Mais-Than riu"

e fugiu antes que a Hyena o apanhasse.

E o Anansase não recebeu inhames.