Como Anansane ganhou todas as histórias: o conto da cobra medida - uma história popular da África Ocidental

Todas as histórias serão tuas se conseguires apanhar o Snake vivo e trazê-lo aqui."

A Hyena contou ao Anansa.

Então o Ananse foi ver o Snake.

Ele olhou para o Snake até o Snake perguntar:

"Para onde estás a olhar?"

"A Hiena disse que não eras tão longo como este pau!"

A Anansane acenou um pau ao Snake.

"Mas eu disse que estavas.

És o animal mais longo.

Então deves ser mais longo que este pau."

"Yessssssss!" disse Snake.

"Eu mostro-te!"

A cobra deslizava contra o pau.

Então Anansa amarrou Snake e o levou para Hiena.

"Agora todas as histórias são minhas!"

O Anansane gritou.