Ir para o conteúdo principal
Myth

Wandong e a Leopardes

6 min de leitura

African folktale illustration – Wandong e a Leopardes

WANDONG E A LEOPARDESA

Por Wade Fang Fu-uh Mac-Edwin

Era uma vez um ser muito inteligente chamado Wandong. Inteligência que ele tinha em abundância, mas a força – ou talvez a vontade – de trabalhar era algo que lhe faltava. Entre o povo, sua preguiça não foi tolerada. Para onde quer que fosse, foi expulso, pois parecia saber apenas uma coisa bem: comer.

Depois de ser afastado da casa de um parente após outro, Wandong lamentou sua existência inútil e sem propósito na terra. Finalmente, decidiu deixar a aldeia e viver no mato.

No meio do mato, Wandong conheceu uma leoparda que havia recentemente dado à luz dez filhotes. Ela andava à procura de uma ama há muito tempo. Visto que não tinha ninguém para cuidar de seus filhos, não podia ir à fazenda.

Quando Wandong a viu, ele exclamou: “Aha! Minha irmã, então você tem vivido aqui?”

A Leopardess respondeu: “Sim, meu irmão, eu moro aqui. Mas não tenho ama. Todos os outros vão para a fazenda, enquanto eu devo ficar aqui com meus filhos.”

Wandong respondeu calorosamente: “Minha própria irmã, minha querida irmã – Kebeghatsughunsen! Eu sou Wandonghotsughunsen, e você é Kebeghatsughunsen. Como podes faltar uma babysitter quando estou aqui? As tuas preocupações acabaram. A partir de agora, você pode ir para a fazenda.”

A Leopardess ficou encantada. Ela acreditava que seu irmão tinha vindo aliviá - la por cuidar de seus filhos. Na manhã seguinte, ela voltou para a agricultura, e Wandong começou seu trabalho como babá.

Mas Wandong tinha uma grande fraqueza: o cheiro e o sabor da carne eram quase impossíveis de resistir.

A confiante Leopardess mantinha todos os dez filhotes num celeiro. Sempre que ela voltava da fazenda, Wandong os derrubava um após o outro para que pudesse cuidar deles. Ela nunca subiu ao celeiro para os contar.

Naquele primeiro dia fatídico, Wandong derrubou um filhote e comeu-o. Passou o resto do dia a fingir que nada tinha acontecido.

Quando a Leopardess voltou da fazenda, ela sentiu o calor dentro da casa e exclamou: “Ho! Porque é que a casa está tão quente hoje? O que você tem cozinhado?”

“Nada,” respondeu Wandong. “Estou faminto desde manhã. Estou com muita fome. Não comi nada.”

“Então traga meus filhos para baixo para que eu possa cuidar deles,” disse a Leopardess.

Wandong subiu ao celeiro e derrubou os filhotes um após o outro. A mãe cuidou deles até chegar ao nono. Então Wandong secretamente derrubou o primeiro filhote novamente, fazendo parecer que todos os dez estavam presentes. Satisfeito com a segurança dos filhos, a Leoparda não suspeitava de nada.

No dia seguinte, depois que a Leopardess tinha ido para a fazenda, Wandong comeu outro filhote. Ele repetiu o mesmo truque quando ela voltou. Dia após dia, continuou assim até que comeu cinco dos dez filhotes. Porque a Leopardess nunca subiu ao celeiro para contá-los, Wandong simplesmente trouxe cada filhote restante para baixo duas vezes, fazendo cinco filhotes parecerem ser dez.

Por fim, restava apenas um filhote. Naquela noite, Wandong subiu ao celeiro dez vezes e derrubou o mesmo filhote de cada vez.

O comportamento estranho do filhote surpreendeu sua mãe.

“Ho! Por que meus filhos não estão amamentando corretamente hoje? Dificilmente tomam leite.”

Wandong respondeu: “Não ligue para aquele pequenino. Comeu durante todo o dia, enquanto seus irmãos se recusavam a comer. É por isso que ele não está com fome agora.”

Mais uma vez, a Leopardess acreditou nele. Ela foi dormir, convencida de que todos os seus filhos ainda estavam seguros.

No dia seguinte, depois de ter ido para a fazenda, a boca de Wandong começou a regar. Incapaz de se controlar, ele derrubou o último filhote e comeu-o sem piedade.

Quando ele terminou, seus sentidos voltaram. Ele de repente percebeu que a Leopardess iria devorá-lo quando ela chegou em casa e descobriu que todos os seus filhotes tinham ido embora. Wandong rapidamente elaborou um plano.

Ele encontrou uma lâmina de barbear e fez vários cortes no seu corpo. Depois, pôs carvão e esfregou-o nas feridas. Depois, ele se deitou no chão e começou a tremer como se tivesse sido espancado.

Mais tarde, dois dos filhos mais velhos da Leopardes voltaram e o encontraram nessa condição.

“Olá! Hey! Wandong, o que está incomodando você?” eles choraram.

Wandong gemeu e respondeu: “Filhos de minha irmã, alguns homens vieram aqui. Eles subiram ao celeiro, derrubaram todos os pequenos e comeram-nos. Depois bateram-me e deixaram-me com estas feridas. Estou ardendo de dor.”

Ele parou, fingindo lutar pela respiração, e continuou: “Sua mãe voltou mais cedo e me viu assim. Ela disse que quando você chegou em casa, você deve me levar para longe e me deixar do outro lado do rio, para que a chuva não vai me encontrar aqui.”

As duas crianças eram inocentes e insuspeitas. Acreditando que estavam obedecendo às instruções de sua mãe, levantaram Wandong e começaram a levá - lo embora.

Correram e fugiram. Naquele mesmo momento, sua mãe estava voltando da fazenda. De longe, a Leopardess viu seus filhos mais velhos correndo com Wandong. Alarmado, ela correu para o celeiro para verificar as crias.

Para o seu maior horror, o celeiro estava vazio.

Ela desceu e correu atrás deles, gritando: “Derruba essa criatura iníqua! Ele comeu todos os meus filhos! Derrube-o!”

Mas as duas crianças não conseguiam ouvi-la claramente. Wandong, no entanto, ouviu cada palavra.

“Aha!”, ele lhes disse. “Escute! Sua mãe está dizendo que você deve correr mais rápido e atravessar a ponte antes que a chuva comece.”

Nuvens escuras de chuva já estavam se acumulando, de modo que as crianças aumentaram sua velocidade. A Leopardess correu atrás deles com toda a sua força, mas quando ela alcançou, eles já tinham atravessado o rio e colocado Wandong em segurança na margem oposta.

As duas crianças então voltaram através da ponte para encontrar sua mãe. Assim que atravessaram, Wandong destruiu a ponte atrás deles.

Quando a Leopardess chegou ao rio e viu Wandong parado em segurança do outro lado, ela foi tomada de raiva e tristeza. Bateu nos dois filhos mais velhos por se deixarem enganar. Então ela procurou desesperadamente uma maneira de atravessar o rio e capturar Wandong, mas não havia nenhum. A ponte tinha desaparecido, e o rio estava entre eles.

Percebendo que a Leoparda não podia mais alcançá-lo, Wandong recuperou sua coragem. Ele começou a dançar e a provocar, cantando:

“Comi todos os filhos da Leopardess, oh!

Comi todos os filhos da Leopardess, oh!”

A Leopardess lutou em raiva e frustração, mas ela não podia atravessar o rio. Wandong escapou, deixando-a de luto no banco oposto.

A partir daquele dia, Wandong e a Leoparda tornaram-se inimigos amargos.

FIM

Continuar a ler