Ir para o conteúdo principal
Folktale

A história do escravo chamado “O Mundo”

4 min de leitura

African folktale illustration – A história do escravo chamado “O Mundo”

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordiosíssimo, e que a paz de Deus esteja sobre ele, depois de quem não há profeta.

Este é o início de uma história sobre as pessoas. Uma história, uma história. Deixa-o ir, deixa-o vir.

Um chefe tinha um escravo que tinha uma esposa, e dizia-se que a esposa era de caráter desajeitado. Mas o marido disse que era mentira, que sua esposa não ia atrás de homens. Finalmente, um dia, uma certa velha lhe disse: “Sempre que você vai ao conselho, então ela está atrás dos homens.”

A velha disse: “Hoje monte seu cavalo e diga que você está indo para uma aldeia distante para dormir lá.”
Assim, o escravo do chefe selou o cavalo, montou, tomou a estrada e foi embora. Quando chegou a tarde, não voltou, porque dissera: Eu vou e não voltarei.

Ora, a esposa tinha amantes a galadima, o vizir, e certo estrangeiro que era também um dos escravos do chefe, pelo nome O Mundo.
Assim que o senhor da casa saiu, a esposa mandou avisar seus amantes. Ela disse: "Meu mestre irá para uma aldeia distante, e ele não vai voltar hoje, mas amanhã."

A galadima veio primeiro. Ele trouxe quatro mil vaqueiros de carne e dois mil vaqueiros de arroz para a mulher. Quando chegou a noite, ele chegou, e a carne e o arroz foram postos para fora. Ele comeu.

Mas logo ouviu o som dos chinelos do vizir. Caiu debaixo da cama, e o arroz foi levantado e coberto.
Com certeza, foi o vizir. Ele sentou-se, e ele também recebeu arroz e carne, e ele comeu.

Então ele ouviu o barulho dos chinelos dele chamado O MundoPensando que era o marido, ele caiu debaixo da cama só para descobrir a galadima já se escondendo lá.
“Oh, é a galadima, não é?” ele sussurrou.
“Sim”, respondeu a galadima. “Mantenhamos este segredo.”
“Não há mal nisso”, disse o vizir.

Eles esconderam-se juntos. Então... O Mundo Chegou. Ele recebeu sua parte de comida, e comeu.

Mas de repente ouviram os cascos do cavalo do senhor da casa que ele tinha voltado!
O Mundo Deitou fora o prato e caiu debaixo da cama.

Debaixo da cama viu um homem. “Quem é você?” perguntou ele.
A galadima e o vizir responderam: “Somos nós.”
Então... O Mundo "Você, Galadima, o que te traz aqui?"
E suplicaram: Por amor de Deus, Mundo, guardemos este segredo entre nós.
“Tudo bem,” disse O Mundo. “Mantenha-se em silêncio.”
Depois ficaram todos quietos.

Entretanto, o marido estava lá fora a tirar a sela. Ele não sabia de nada.
A mulher trouxe-lhe água para lavar. Lavava-se, entrava em casa e sentava-se na cama.
Ela disse: "Saudações para você em sua vinda."

Mas ele não respondeu. Ele ficava pensando e dizendo: “O Mundo, o Mundo.”
Pois lhe haviam sido contadas mentiras sobre sua esposa ir atrás de homens, mas ele não viu ninguém.
Ele continuou repetindo: “O Mundo, o Mundo”.

Agora. O Mundo, escondido debaixo da cama, pensei que estava a ser chamado. Ele ficou com raiva e falou:

“Você! É apenas O Mundo Achas que há falhas? Olha! Não vês a galadima e o vizir? Mas só O MundoVendo que é O Mundo você está encontrando falha com?”

O caos soltou-se. A galadima e o vizir acabaram.
O marido da mulher e O Mundo começou a lutar.
A velha gritou por ajuda. As pessoas vieram e separaram-nas.

Na manhã seguinte, o assunto foi apresentado ao chefe.
O marido contou a história, e os vereadores se separaram rindo.

O chefe perguntou: “Onde estão a galadima e o vizir?”
Disseram-lhe que não tinham vindo.
Ele mandou as pessoas verem. Encontraram a galadima e o vizir não estavam em suas casas.

Na verdade, fugiram para a sarça e até agora não foram vistos, por vergonha.

E a moral disto é que não compete ao homem de posição agir de modo impróprio.

É tudo.

Corte a cabeça do rato.

Continuar a ler