Tigre (leopard) estava voltando para casa de caça em uma ocasião quando ele veio sobre o Kraal de Ram. Agora, Tiger nunca tinha visto Ram antes, e, portanto, aproximando-se submissamente, ele disse: "Bom dia, amigo! Qual é o seu nome?"
O outro, em sua voz rude e batendo seu peito com seu antepé, disse: "Eu sou Ram. Quem és tu?"
"Tiger", respondeu o outro, mais morto do que vivo. Então, deixando Ram, ele correu para casa o mais rápido que pôde.
Chacal viveu no mesmo lugar que Tiger, e quando Tiger veio até ele, ele disse: "Amigo Chacal, eu estou completamente sem fôlego e estou meio morto de medo, pois eu acabei de ver um sujeito de aparência terrível com uma cabeça grande e grossa. Quando lhe perguntei qual era o seu nome, ele respondeu: Eu sou Ram.
"Que tolo você é", gritou Chacal, "para deixar escapar um pedaço de carne tão agradável! Por que fez isso? Iremos amanhã e comeremos juntos."
No dia seguinte, os dois partiram para o Kraal de Ram. Quando eles apareceram sobre uma colina, Ram, que tinha saído para olhar sobre ele e estava calculando onde ele deveria naquele dia uma salada tenra, viu-los. Ele imediatamente foi até sua esposa e disse: "Temo que este seja o nosso último dia, pois Chacal e Tigre estão ambos vindo contra nós. O que devemos fazer?"
"Não tenha medo", disse sua esposa, "mas tomar a criança em seus braços, sair com ele, e beliscá-lo para fazê-lo chorar como se estivesse com fome."
Ram fez isso quando os confederados se aproximaram.
Assim que Tiger lançou seus olhos em Ram do que o medo novamente tomou posse dele, e ele queria voltar. Chacal tinha fornecido contra isso e amarrado Tiger a si mesmo com uma tanga de couro, dizendo: "Vamos!"
Naquele momento, Ram gritou em alta voz, beliscando seu filho ao mesmo tempo, "Você tem feito bem, amigo Chacal, para nos trazer Tiger para comer, pois você ouve como meu filho está chorando por comida!"
Ao ouvir estas terríveis palavras, Tigre, não obstante os rogos de Chacal para deixá-lo ir, para deixá-lo solto, disparou no maior alarme. Ele arrastou Chacal após ele sobre colina e vale, através de arbustos e sobre rochas, e nunca parou para olhar para trás dele até que ele trouxe-se eo Chacal semi-morto de volta para o seu lugar novamente.
E assim Ram escapou.
