¿Por qué los ladrones nunca atacan a los hombres?

Un hombre, cazando un día en el bosque, conoció a un tigre. Al principio, cada uno tenía miedo del otro; pero después de algunos hablar se volvieron bastante amistosos. Acordaron vivir juntos un poco de tiempo. Primero el hombre viviría con el tigre en su casa forestal durante dos semanas. Entonces el tigre vendría y viviría en casa del hombre.

El tigre se comportó tan bien con el hombre durante su visita que el hombre sentía que nunca había sido tan bien tratado en toda su vida. Entonces llegó el momento de que el tigre regresara a casa con el hombre. Mientras iban el tigre tenía algo de miedo. Le preguntó al hombre si creía que estaría a salvo. "¿Y si a tus amigos no les gusta mi cara y me matan?" preguntó. "No necesitas miedo", dijo su anfitrión: "Nadie te tocará mientras estoy allí." El tigre vino a la casa del hombre y se quedó con él tres semanas. Había traído a su cachorro masculino con él, y el tigre joven se volvió muy amistoso con el hijo del hombre.

Unos meses después murió el padre del hombre. Cuando Tiger oyó de la gran pérdida de su amigo, él y su cachorro se pusieron de inmediato para ver y consolarse con él. Trajeron una gran suma de dinero para ayudar al hombre.

Mientras Tiger iba a casa otra vez dos de los amigos del hombre se escondieron para él y le dispararon. Afortunadamente no fue asesinado, pero estaba muy afligido por no haberle disparado a sus amigos. Decidió averiguar si el hombre había sabido algo sobre el disparo.

En consecuencia, fue al lugar en el bosque donde había conocido primero a su amigo. Allí se acostó como si estuviera muerto, después de decirle a su cachorro que viera y viera lo que pasaría.

Por y por el hombre llegó. Cuando vio al tigre mintiendo, como pensaba, muerto, estaba terriblemente preocupado. Comenzó a llorar y a llorar por su amigo, y se sentó allí toda la noche con el cachorro de Tigre, para ver que ningún daño debe caer en el cuerpo.

Cuando llegó la mañana y Tiger estaba muy seguro de que su amigo no tenía nada que ver con el disparo, estaba muy contento. Se levantó, entonces, al gran asombro del hombre, y explicó por qué había fingido estar muerto.

"Vete a casa", dijo Tiger, "y recuerdame siempre. En el futuro por tu bien nunca tocaré a un hombre a menos que se mezcle conmigo."