Tigre (leopardo) estaba regresando a casa de la caza en una ocasión cuando vino sobre el Kraal de Ram. Ahora, Tiger nunca había visto a Ram antes, y en consecuencia, acercándose sumisamente, dijo, "Buenos días, amigo! ¿Cómo se llama?
El otro, en su voz gruff y golpeando su pecho con su pie, dijo: "Yo soy Ram. ¿Quién eres?
"Tiger", contestó el otro, más muerto que vivo. Luego, saliendo de Ram, corrió a casa tan rápido como pudo.
Jackal vivió en el mismo lugar que Tiger, y cuando Tiger vino a él, dijo, "Amigo Jackal, estoy bastante fuera de aliento y estoy medio muerto de miedo, porque acabo de ver a un tipo terrible con una cabeza grande y gruesa. Cuando le pregunté cuál era su nombre, él respondió: "Yo soy Ram".
"Qué tipo tonto eres," gritó Jackal, "para dejar escapar un pedazo de carne tan agradable! ¿Por qué lo hiciste? Iremos mañana y lo comeremos juntos".
Al día siguiente, los dos salieron para el Kraal de Ram. Como aparecieron sobre una colina, Ram, que había salido a mirar sobre él y estaba calculando dónde debería ese día cultivar una ensalada tierna, los vio. Inmediatamente fue a su esposa y le dijo: "Me temo que este es nuestro último día, porque Jackal y Tiger están viniendo contra nosotros. ¿Qué haremos?"
"No tengas miedo," dijo su esposa, "pero toma al niño en tus brazos, sal con él, y pídelo para que llore como si tuviera hambre."
Ram lo hizo cuando los confederados se acercaron.
No antes Tiger le echó los ojos a Ram que el miedo volvió a tomar posesión de él, y él deseaba regresar. Jackal había proporcionado contra esto y ató Tiger a sí mismo con una tanga de cuero, diciendo, "¡Vamos!"
En ese momento, Ram lloró en voz alta, apretando a su hijo al mismo tiempo, "Has hecho bien, Amigo Jackal, para habernos traído a Tiger para comer, porque has oído cómo mi hijo está llorando por comida!"
Al escuchar estas terribles palabras, Tiger, a pesar de las preocupaciones de Jackal para dejarlo ir, para soltarlo, se puso en la mayor alarma. Él arrastró a Jackal después de él sobre colina y valle, a través de arbustos y sobre rocas, y nunca se detuvo a mirar detrás de él hasta que se trajo a sí mismo y el medio muerto Jackal de nuevo a su lugar.
Y así Ram escapó.



