Ruka hadi maudhui makuu
Folktale

Mtihani wa Urafiki wa Kweli: Hadithi ya Kiafrika ya Uaminifu na Simba

2 dakika za kusoma

Yoruba Folklore illustration – Mtihani wa Urafiki wa Kweli: Hadithi ya Kiafrika ya Uaminifu na Simba

Hadithi, hadithi! Uongo njoo, utamu kolea!

Hii ni hadithi kuhusu vijana fulani waliokuwa marafiki.

Katika siku za kale, wavulana wawili waliweka agano la urafiki. Waliishi pamoja na hawakutengana, kama mikono miwili inayooshana. Waliwapenda wasichana walioishi katika kijiji cha pembezoni, na daima walikwenda pamoja kuwaleta nyumbani.

Wakati mmoja, mmoja wa marafiki hakwenda, kwa hiyo ni mmoja tu aliyekwenda kuwaleta wasichana. Alipokwenda, aliwaleta wasichana salama.

Walipokuwa wakitembea njiani, wakakutana na simba. Mnyama akaruka kutoka kichakani, akamwangusha mmoja wa wasichana, na akalala juu yake. Lakini kijana akachomoa upanga wake na kumpiga simba kichwani. Simba akafa, naye akakuta msichana hakuwa amekufa.

Kisha akabuni mtihani. Akamwambia msichana alale chini ya mwili wa simba pamoja naye, na akasema mmoja wao aende akamweleze rafiki yake kilichotokea.

Basi msichana akakubali. Akakimbia hadi alipompata rafiki mwingine, aliyekuwa ameanza kulala. Akamwamsha kwa taharuki.

Akasema, "Fulani na Fulani wako wapi?"

Akasema, "Wako kule nje. Simba amewaua."

Akaamka mara moja. Hakuchukua chochote pamoja naye, si upanga, si mkuki. Akaenda na kufika mahali simba alipokuwa. Alikuwa amelala juu yao.

Hakusita. Akaruka na kupanda juu ya simba, tayari kupigana naye ili kuwaokoa marafiki zake. Alidhani yu hai. Kwa kweli, alikuwa amekufa.

Kisha rafiki wa kwanza akainuka kutoka chini ya mnyama na kusema, "Inuka, Fulani, umejithibitisha kuwa mtu huru wa kuzaliwa!"

Kwa hiyo wakamwinua msichana na kurudi nyumbani pamoja.

Basi, miongoni mwao, nani alikuwa bora kuliko mwenzake? Ni yule aliyemuua mnyama, au yule aliyekimbilia kufa kwa ajili ya rafiki yake?

Kama hujui, ndivyo ilivyo.

Kichwa cha panya kikatwe.