Hapo zamani palikuwa na tabibu msomi sana aliyefariki akimwacha mke wake na mtoto mchanga wa kiume, ambaye, alipokuwa na umri wa kutosha, mama yake alimpa jina, kulingana na matakwa ya baba yake, Hasibu Karim ad-Din.
Mvulana alipokwisha kwenda shule na kujifunza kusoma, mama yake akampeleka kwa fundi cherehani ajifunze ufundi wake, lakini hakuweza kujifunza. Kisha akapelekwa kwa sonara, lakini hakuweza kujifunza ufundi wake pia. Baada ya hapo akajaribu kazi nyingi lakini hakuweza kujifunza yoyote kati yake. Mwishowe mama yake akasema, "Basi, kaa nyumbani kwa muda," na hilo likaonekana kumfaa.
Siku moja akamuuliza mama yake kazi ya baba yake ilikuwa nini, naye akamwambia alikuwa tabibu mkubwa sana.
"Vitabu vyake viko wapi?" akauliza.
"Basi, ni muda mrefu tangu nivione," akajibu mama yake, "lakini nadhani viko kule nyuma. Tazama uone."
Kwa hiyo akatafuta huku na huko kidogo na mwishowe akavipata, lakini vilikuwa karibu kuharibiwa kabisa na wadudu, naye akapata faida ndogo kutoka kwavyo.
Wakata Kuni
Mwishowe, majirani wanne wakamjia mama yake na kusema, "Mwache kijana wako aende pamoja nasi kukata kuni msituni." Kazi yao ilikuwa kukata kuni, kuzipakia juu ya punda, na kuziuza mjini kwa ajili ya kuwasha moto.
"Sawa," akasema. "Kesho nitamnunulia punda, naye ataweza kuanza vizuri pamoja nanyi."
Kwa hiyo siku iliyofuata Hasibu, pamoja na punda wake, akaondoka na watu wale wanne, nao wakafanya kazi kwa bidii sana na kupata fedha nyingi siku ile. Hili likaendelea kwa siku sita, lakini siku ya saba mvua ikanyesha kwa nguvu, na ikawabidi wajifiche chini ya miamba ili wasiloe.
Basi, Hasibu akaketi mahali peke yake, na, akiwa hana kingine cha kufanya, akaokota jiwe na kuanza kugonga ardhi nalo. Kwa mshangao wake ardhi ikatoa sauti ya uwazi, naye akawaita wenzake, akisema, "Inaonekana kuna shimo chini ya hapa."
Waliposikia akigonga tena, wakaamua kuchimba na kuona chanzo cha sauti ile ya uwazi, na hawakuwa wamechimba kina kirefu sana kabla ya kutobolea ndani ya shimo kubwa, kama kisima, lililokuwa limejaa asali hadi juu.
Usaliti
Hawakukata kuni tena baada ya hapo bali walitoa uangalifu wao wote kwa kukusanya na kuuza asali.
Kwa nia ya kuitoa yote haraka iwezekanavyo, wakamwambia Hasibu ashuke ndani ya shimo na kuchota asali, huku wao wakiitia ndani ya vyombo na kuipeleka mjini kuiuza. Wakafanya kazi kwa siku tatu, wakipata fedha nyingi sana.
Mwishowe ilibaki asali kidogo tu chini kabisa ya shimo, nao wakamwambia kijana aikusanye huku wao wakienda kuleta kamba ya kumvuta juu.
Lakini badala ya kuleta kamba, wakaamua kumwacha abaki shimoni na kugawana fedha kati yao. Kwa hiyo alipokwisha kukusanya asali iliyobaki na kuita kamba, hakupata jibu, na baada ya kukaa peke yake shimoni kwa siku tatu akasadiki kwamba wenzake walikuwa wamemtelekeza.
Kisha watu wale wanne wakaenda kwa mama yake na kumwambia kwamba walikuwa wametengana msituni, kwamba walisikia simba akinguruma, na kwamba hawakuweza kupata dalili yoyote ya mwanawe wala punda wake.
Mama yake, bila shaka, alilia sana, na majirani wale wanne wakatia mfukoni sehemu ya fedha ya mwanawe.
Kutoroka
Turudi kwa Hasibu.
Alipitisha muda akitembea ndani ya shimo, akijiuliza mwisho ungekuwa nini, akila mabaki ya asali, akilala kidogo, na kuketi kufikiri.
Alipokuwa akishughulika na kazi hiyo ya mwisho, siku ya nne, akaona nge akianguka chini—mkubwa, pia—naye akamuua.
Kisha ghafla akajiambia moyoni, "Nge yule ametoka wapi? Lazima kuna tundu mahali fulani. Nitatafuta, hata hivyo."
Kwa hiyo akatafuta huku na huko hadi akaona mwanga kupitia ufa mdogo kabisa, naye akachukua kisu chake na kuchimbua na kuchimbua, hadi akatengeneza tundu kubwa la kutosha kupita. Kisha akatoka na kufika mahali ambapo hakuwahi kupaona kabla.
Jumba la Mfalme wa Nyoka
Akiona njia, akaifuata hadi akafika kwenye nyumba kubwa sana, ambayo mlango wake haukuwa umefungwa. Kwa hiyo akaingia ndani na kuona milango ya dhahabu, yenye kufuli za dhahabu, na funguo za lulu, na viti vizuri vilivyonakshiwa kwa johari na mawe ya thamani, na katika chumba cha mapokezi akaona kochi lililofunikwa kwa tandiko maridadi, ambalo alijilaza juu yake.
Baadaye akajikuta akiinuliwa kutoka kochini na kuwekwa kitini, na akasikia mtu akisema, "Usimuumize; mwamshe taratibu," na alipofumbua macho akajikuta amezungukwa na nyoka wengi, mmoja wao akiwa amevaa rangi nzuri za kifalme.
"Habari!" akalia. "Wewe ni nani?"
"Mimi ni Sultani wa Nyoka, mfalme wa nyoka, na hii ni nyumba yangu. Wewe ni nani?"
"Mimi ni Hasibu Karim ad-Din."
"Unatoka wapi?"
"Sijui ninakotoka, wala ninakokwenda."
"Basi, usijisumbue sasa hivi. Tule; nadhani una njaa, nami najua ninayo."
Kisha mfalme akatoa amri, na baadhi ya nyoka wengine wakaleta matunda bora kabisa, nao wakala na kunywa na kuzungumza.
Hadithi ya Bulukia
Mlo ulipokwisha, mfalme akataka kusikia hadithi ya Hasibu, kwa hiyo akamwambia yote yaliyotokea, kisha akaomba kusikia hadithi ya mwenyeji wake.
"Basi," akasema mfalme wa nyoka, "yangu ni hadithi ndefu kiasi, lakini utaisikia."
[Mfalme wa nyoka anasimulia hadithi ndefu yenye hadithi ndani ya hadithi ya Bulukia, mwana wa sultani aliyemtafuta nabii, na makutano yake na viumbe mbalimbali wa kichawi na matukio yake, pamoja na hadithi ya Jan Shah ya kupotea baharini na kumpata mke wa kichawi katikati ya majini]
Utabiri na Onyo
Kisha Sultani wa Nyoka akamwambia Hasibu, "Sasa, utakapokwenda nyumbani utanidhuru."
Hasibu alikasirika sana kwa wazo hilo na akasema, "Siwezi kushawishiwa kukudhuru. Tafadhali, nirudishe nyumbani."
"Nitakurudisha nyumbani," akasema mfalme, "lakini nina hakika kwamba utarudi na kuniua."
"Mbona, sithubutu kukosa shukrani namna hiyo," akasema Hasibu kwa mshangao. "Naapa siwezi kukuumiza."
"Basi," akasema mfalme wa nyoka, "kumbuka hili: utakapokwenda nyumbani, usiende kuoga mahali palipo na watu wengi."
Naye akasema, "Nitakumbuka." Kwa hiyo mfalme akamrudisha nyumbani, naye akaenda nyumbani kwa mama yake, ambaye alifurahi mno kukuta kwamba hakuwa amekufa.
Kutimia kwa Utabiri
Basi, sultani wa mji alikuwa mgonjwa sana, na ikaamuliwa kwamba kitu pekee kingeweza kumponya ni kumuua mfalme wa nyoka, kumchemsha, na kumpa sultani supu yake.
Kwa sababu aliyoijua yeye peke yake, waziri alikuwa ameweka watu kwenye mabafu ya umma wakiwa na agizo hili: "Yeyote anayekuja kuoga hapa akiwa na alama tumboni mwake, mkamateni mmlete kwangu."
Hasibu alipokuwa amekaa nyumbani siku tatu akasahau onyo la Sultani wa Nyoka na kwenda kuoga pamoja na watu wengine. Ghafla akakamatwa na askari fulani na kuletwa mbele ya waziri, aliyesema, "Tupeleke nyumbani kwa mfalme wa nyoka."
"Sijui ni wapi," akasema Hasibu.
"Mfungeni," akaamuru waziri.
Kwa hiyo wakamfunga na kumpiga hadi mgongo wake ukachubuka wote, na akishindwa kustahimili maumivu akalia, "Acheni! Nitawaonyesha mahali."
Zawadi ya Mwisho ya Mfalme wa Nyoka
Kwa hiyo akawaongoza hadi nyumbani kwa mfalme wa nyoka, ambaye, alipomwona, akasema, "Sikukuambia kwamba ungerudi kuniua?"
"Ningewezaje kujizuia?" akalia Hasibu. "Tazama mgongo wangu!"
"Nani amekupiga vibaya mno hivyo?" akauliza mfalme.
"Waziri."
"Basi hakuna tumaini kwangu. Lakini lazima unibebe wewe mwenyewe."
Walipokuwa wakienda, mfalme akamwambia Hasibu, "Tutakapofika mjini kwenu nitauawa na kupikwa. Povu la kwanza waziri atakupa, lakini usilinywe; litie ndani ya chupa ulitunze. Povu la pili lazima ulinywe, nawe utakuwa tabibu mkubwa. Povu la tatu ndilo dawa itakayomponya sultani wenu. Waziri atakapokuuliza kama ulikunywa povu lile la kwanza sema, 'Nilikunywa.' Kisha toa chupa yenye lile la kwanza, useme, 'Hili ndilo la pili, na ni lako.' Waziri atalichukua, na mara tu atakapolinywa atakufa, na sote wawili tutakuwa tumelipiza kisasi."
Haki na Uponyaji
Kila kitu kikatokea kama mfalme alivyosema. Waziri akafa, sultani akapona, na Hasibu akapendwa na wote kama tabibu mkubwa.