Simba na fisi walisafiri pamoja, na njiani simba alikuta fahali, na fisi ng'ombe jike; ng'ombe huyo alikuwa na mimba iliyokaribia kuzaa. Na wakamweka fahali na ng'ombe pamoja, na fisi akawachunga.
Lakini baadaye, ulipofika wakati wa ng'ombe kuzaa, simba akamwambia fisi, “Wewe kaa nyumbani leo; mimi nitamchunga fahali na ng'ombe.”
Fisi alijua kwamba ng'ombe wake alikuwa karibu kuzaa lakini, kwa kuogopa, akabaki nyumbani.
Na simba alipokwisha kwenda nao malishoni, ng'ombe wa fisi akazaa ndama. Na simba, akitaka kumchukua ndama kuwa wake, akachukua kondo la nyuma la ng'ombe na kulibandika nyuma ya fahali wake. Zaidi ya hayo, akamwacha ndama anyonye maziwa ya mama yake malishoni ili baadaye fisi asimwone ndama akinyonya.
Na jioni aliporudi nyumbani, akamwambia fisi, “Fahali wangu amezaa ndama, na hili ni kondo lake la nyuma.”
Fisi akamwambia, “Je, fahali huzaa ndama kama ng'ombe jike?”
Simba akamwambia kwa hasira, “Ndiyo, hakika huzaa!” na akataka kumuua fisi. Lakini fisi akamwogopa na akaketi akilia.
Asubuhi iliyofuata simba akamchukua ndama na fahali wake na ng'ombe na kwenda nao, na fisi akabaki nyumbani, akilia.
Na alipokuwa akilia, mbweha akaja kwake na kusema, “Umepatwa na nini, fisi?”
Akasema, “Ng'ombe wangu alizaa ndama, na simba akaniambia, ‘Fahali wangu amezaa ndama; ng'ombe wako hakuzaa,’ na akamchukua kutoka kwangu.”
Na mbweha akamwambia, “Nyamaza! Usilie; kesho nitamfanya akupe.”
Na siku iliyofuata simba na fisi walipokuwa pamoja, mbweha, akiwa amebeba kiriba cha maji, akawapita.
Walipomwona, simba akamwambia, “Unakwenda wapi, mbweha?”
Mbweha akamjibu, “Jana usiku baba yangu alizaa mvulana, nami ninakwenda kuomba maziwa ya uzazi wake.”
Simba akamuuliza, “Je, mwanamume huzaa kama mwanamke?”
Na mbweha akamwambia, “Kama mwanamume hazai kama mwanamke, mpe fisi ndama wake.”
Simba akamrukia ili amuue, lakini mbweha akakimbia kwa kasi kutoka kwake hadi mahali fulani.
Basi simba akajificha ndani ya shimo la mbweha ili amuue kwa hila.
Kisha, jioni ilipoingia, mbweha akaja shimoni kwake, lakini akaona nyayo za simba mdomoni mwa shimo lake na akajisemea, “Labda simba amejificha hapa ndani ya shimo langu,” na akasema, akiwa amesimama mdomoni mwa shimo lake, “Ee nyumba yangu, habari za jioni!”
Lakini simba akanyamaza.
Tena mbweha akarudia, “Ee nyumba yangu, habari za jioni! Zamani ulikuwa ukinijibu, ‘Jioni yako iwe njema!’ na hivyo ndivyo ninavyojua kwamba wewe ni nyumba yangu.”
Simba, akidhani kwamba nyumba ya mbweha zamani ilikuwa ikizungumza naye, akamwambia kwa sauti ya kujificha, “Jioni yako iwe njema!”
Na mbweha akasema, “Nyumba yangu! Wewe si nyumba yangu; kwa kweli wewe ni simba!” na akamkimbia.
Simba akamtafuta mbweha, akitaka kumuua, lakini kwa kuwa hakumpata, akarudi kwa fisi na kumpa ndama wake. Kwa njia hii mbweha, kwa ujanja wake, alimfanya simba ampe fisi ndama wake.
Na watu husema kama methali, “‘Mpe fisi ndama wake,’ alisema mbweha.”