Une matinée trouble
Les porcs avaient été très gênants toute la matinée, presque détruire la porte du jardin dans leurs efforts pour obtenir à l'exposition tentante à l'intérieur. C'est en récompense pour l'aide des enfants à chasser les maraudeurs que Old Hendrik a finalement cédé à Annie et leur a raconté une autre histoire.
Mais tu ne nous as jamais dit, ouai, Ta,oua dit la petite fille, ce que Old Jackal a fait pour manger quelque chose au moment de la peste bovine, après avoir traversé la dérive dans la citrouille. Qu'a-t-il fait ?
La situation de Jackal
"Eh bien," a répondu le vieux Hottentot, se grattant la tête, "ll vous dira ce qu'il n'a pas fait—il n'a pas hoé. Je vais vous dire maintenant que quoi qu'il fasse, ça va être quelque chose de skellum. Bien sûr, il a dû trouver quelque chose à manger, maintenant que le jeu est tous morts de la peste bovine, et il a dû le faire rapidement aussi. Il se promena donc, trottant ainsi, et la seule chance qu'il pouvait voir était dans une ferme où il y avait des porcs.
Ces porcs se faufilaient toujours dans les terres, enracinant les cultures, et le fermier les chassait avec un long fouet de boeuf jusqu'à ce qu'il explose presque. Puis il se tenait debout et brouillait le visage, jurant ce qu'il allait faire avec ces porcs s'il n'avait pas quelqu'un pour s'en occuper bientôt.
Un nouveau plan
Bien sûr, si Oui , Jackal avait été Ou , il serait allé droit vers le haut et aurait demandé le travail lui-même, tout droit, et la chose serait faite. Mais il n'était pas, il n'était que Jackal, et il avait un plan.
La prochaine fois que l'homme poursuivit les cochons, il attendit qu'ils entrent dans une petite pelouse, puis il tenta de les pousser plus loin. Mais l'homme l'avait vu harceler, et il courut avec son fouet, donnant à Ouacal une coupe si près de sa queue qu'il a failli sauter de sa peau et a fait un tiret pour que quelque canne à sucre se cache.
Chercher de l'aide
Et bien, il s'est assis là, en pensant et en étudiant jusqu'à ce qu'il ait enfin un plan. Il va falloir que le Loup soit ici, a-t-il dit, en brisant un morceau de canne à sucre et en y mordant. Je pense que c'est ce que je vais devoir faire, puis je vais obtenir ces porcs bien.
Il s'est rendu au bord de la rivière et a crié pour Loup. Au bout d'un moment, il est venu se tenir sur l'autre rive, et il a fait semblant d'être surpris de le voir.
Pourquoi, qu'est-ce qui t'arrive ? Vous avez l'air très mauvais.
La condition des loups
Je n'ai pas répondu Loup. Je me sens juste que bon et gras je souhaite qu'il y ait de l'argent à chasser, même si je n'en ai pas attrapé.
Vous n'y croyez pas, a dit Ouh, Jackal, feignant l'inquiétude. Tu as juste l'air mal. Regarde tes yeux, ils sont tous rouges et jaunes, comme toi, dans un état terrible. Et regardez la peau sous vos mâchoires, puis les cheveux sur le dessus de votre tête, et vous verrez tout droit combien vous êtes mauvais.
Le doute du loup
Oui, Jackal parlait si sérieusement qu'il a essayé de se vérifier. Mais il n'avait pas de verre, et il a essayé de regarder sans un. Il se laquait si fort, essayant de voir avec un œil dans l'autre, qu'il a presque perdu toute la peau le long des deux côtés de ses côtes et a raidi sa queue juste en haut de la souche.
Quand il s'est rendu compte que ses yeux ne pouvaient pas se voir, il a commencé à se demander s'il ne se sentait pas un peu mal après tout.
Mesures désespérées
Puis il a essayé de voir la peau sous ses mâchoires, se tordant et snaking jusqu'à ce qu'il soit debout sur sa tête et griffant l'air — mais il ne pouvait toujours pas l'examiner. Ça l'a rendu encore pire. Lorsqu'il a essayé d'examiner les cheveux sur le dessus de sa tête, il est devenu si désespéré qu'il a jeté un double dos par balle et s'est posé propre dans la rivière boueuse.
Quand il est monté sur un rocher et s'est un peu défendu, il a décidé qu'il ne se sentait vraiment pas bien du tout.
Qu'est-ce que j'ai à faire pour ça ?
Une guérison suggérée
"Eh bien, a dit "Ou" Jackal, "vous voyez ce que c'est. Il vient de votre manger seulement ces baies et citrouilles; et citrouilles sont terriblement mauvais sans une certaine viande avec eux. Vous devrez manger de la viande pendant un moment, c'est ce que vous devrez faire. Je suis désolé pour ça, parce que je viens de découvrir où il y en a, et il y en a à peine plus que assez pour moi. Mais, étant tel qu'il est, et étant tel qu'il est vous, je suppose que je vais devoir partager avec vous maintenant, étant de si vieux potes. Très bien alors; si je dois le faire, je dois, alors venez et nous allons le faire.
La grâce des loups
Oui Wolf pensait à lui-même que Oui Jackal était juste le gars le plus décent qu'il ait vu depuis longtemps. C'est un grand bien de vous de le faire, a-t-il dit, et je ne l'oublierai pas non plus. Puis il a plongé dans la dérive et est sorti sur la rive.
Où est cette viande ?
"Eh bien," a dit "Ou" Jackal, regardant un peu loin sur son épaule, "it" par ici. De l'autre côté de cette embrun, il y a une ferme où ils ont des cochons, et ces cochons font de terribles ennuis, arrachant les terres de farine, la canne à sucre et les pastèques; et les baas disent qu'il veut que quelqu'un s'occupe d'eux. Tu devrais l'entendre jurer ! Eh bien maintenant, vous allez prendre le travail de les prendre en considération. Puis vous les conduisez jusqu'aux embruns pour veiller sur eux, et je serai là, et nous verrons ce que nous ferons ensuite.
Le plan en mouvement
"Right-o!" a dit Loup, et il est parti.
Il a eu le boulot. Et gardez l'œil ouvert pour un Jackal qui est quelque part, a dit l'homme. J'ai vu qu'il avait déjà essayé pour eux.
"Oh, je serai à la recherche de ce Jackal," a dit Ou. Je l'ai déjà vu moi-même, et il ne va pas obtenir le meilleur de moi.
Alors oui Wolf conduisit les cochons jusqu'aux embruns, et il y avait Ouh Jackal qui l'attendait. Que devons-nous faire ensuite ?
C'est un trick diabolique
Jackal a arrêté de mâcher sa canne à sucre et a ri tout de suite. Je vais te montrer, il a dit. Maintenant nous allons juste conduire les porcs dans le donga ici, et nous allons les attraper et couper toutes leurs queues; chacun d'entre eux derniers.
Eh bien, ils l'ont fait, et c'était beaucoup de travail en une journée aussi chaude aussi. Oui Wolf a remarqué de temps en temps qu'il faisait la majeure partie du travail alors que Oui Jackal faisait très peu mais patron. Mais il n'a rien dit encore, parce qu'il pensait qu'il aurait juste à se guérir.
Et que faisons-nous de ces queues maintenant ?
Tu vois ce trou de boue ? Vous collez les queues dans la boue, avec leurs petites boucles en l'air. Faites ça maintenant.
Oui Wolf a obéi. Et qu'est-ce qui se passe ensuite ?
Et bien, la prochaine chose est une chose, mais il y a une autre chose avant cela, a dit Oui. Jackal. La prochaine chose est pour vous d'aller dire à l'homme que les chiens sauvages sont venus et ont poursuivi les porcs jusqu'à ce qu'ils ont couru plunk-clunk droit dans le trou de boue, et ils sont là tous, la tête vers le bas et mort, étouffé, avec seulement leurs petites queues bouclées se tenant dehors. C'est la prochaine chose, mais la chose qui précède est celle-ci: l'homme dira: «Pourquoi ne les as-tu pas retirés? Et tu diras que tu as essayé et que tu es venu très près d'être étouffé. Alors il dira: «Où est la boue sur vous? Et... vous voilà, où est cette boue ? Oui, Jackal avait l'air très professionnel.
Le dilemme des loups
Alors je dois m'endormir avec de la boue?
"Daub vous-même ?" a dit "Ou" Jackal. Daub n'est pas un mot pour ça. Tu dois y rouler et t'y écraser jusqu'à ce que tu aies l'air d'être si près d'être étouffé qu'il n'y avait aucun plaisir. Mais je vais t'aider, dit-il. Ici vous êtes maintenant, et au-dessus de vous allez, et avant que Loup ouais savait ce qui se passait, Ouê Jackal a atterri dans ses côtes, biff! La tête d'abord, et il est entré dans la boue.
Avec Oui Wolf étant pris par surprise comme cela, il avait sa bouche ouverte et criait quand il frappait la boue, et ses oreilles et ses yeux étaient grands ouverts, les battant tellement plein de boue, à l'intérieur et à l'extérieur, qu'il pensait sûrement qu'il était un goner. Oui, Jackal s'est couché sur la rive et a flippé de rire, se sentant si bien qu'il a commencé à jeter plus de boue à Ou.
L'après-midi
Finalement, il est sorti, et il est resté là à essayer de gratter la boue de ses yeux jusqu'à ce qu'il puisse regarder Oui Jackal. Mais Jackal l'a regardé comme un cheval qu'il achetait. C'est à propos de ça, a dit lui. Vous êtes à peu près en ce moment. L'homme verra que tu as fait tout ce que tu pouvais pour sauver ces porcs, et il te donnera quelque chose pour ça. Vous êtes à propos de la chose la plus misérable dans le veldt en ce moment, mais vous êtes à propos de la plus utile chummy il y a jamais eu.
"Oh, je suis, suis-je?" dit Ouyou Loup, ne sait pas s'il allait se battre ou juste utiliser quelques mots. Mais la boue dans son ventre l'a rendu si malade qu'il ne l'a pas fait non plus. Il a seulement dit : "Et que vas-tu faire tout ce temps ?"
Pendant que tu es parti, je vais prendre les porcs et allumer pour le kraal chez toi. Puis quand tu viendras me trouver là, nous aurons de la viande, toute la viande que nous voulons. Et c'est ce qui vous guérira ; vous pensez à cela maintenant, , dit-il.
Oui Pensée de loup. D'accord, d'accord cette fois, dit-il, et il s'en est sorti, car il était si épais et lourd avec la boue qu'il ne pouvait pas trot du tout.
La confrontation
Lorsqu'il vint à l'homme, il lui dit comment les cochons étaient étouffés, et l'homme revint avec lui pour regarder. Il regarda le trou de boue et toutes les petites queues bouclées qui se collaient, puis il regarda Ou. Vous êtes sûr que les porcs sont étouffés là-dedans ?
Il y a leurs petites queues bouclées qui s'éteignent. Ils sont tous en dessous, tête d'abord.
"Eh bien," dit l'homme, "que" est très drôle maintenant; parce qu'hier j'ai traversé ce trou de boue, et ce n'était pas le genou-deep. Puis il fit une prise pour une queue, et elle était dans sa main, propre coupée.
Oui Wolf pensait qu'il était temps de sortir de là, mais il n'avait pas fait la deuxième étape avant que l'homme ne l'ait eu. Leurs petites queues bouclées s'éteignent, sont-elles? Il l'a biffé dans les côtes. Les chiens sauvages les poursuivirent dans la boue, n'est-ce pas ? Ils ont été étouffés, sont-ils? Puis il a quitté ce qui restait et est reparti à la maison.
La triste conclusion
Au bout d'un moment, le Loup a gratté ce qui restait de lui, et il s'est éloigné de la maison, puissant lent et terriblement désolé, mais il a pensé, bien, il allait obtenir cette viande maintenant pour se guérir avec, dès qu'il est arrivé au kraal et les porcs.
Mais il est arrivé au kraal et n'a pas trouvé les cochons, parce qu'ils n'étaient pas là, et il n'y avait pas non plus un signe d'Ouh Jackal. C'est drôle, dit-il. Puis il s'assit pour attendre, et il attendait qu'il fasse nuit, et il n'y avait toujours pas de Jackal et pas de cochons. S'il ne vient pas avant longtemps, a dit Loup, griffant ses dents.
Mais, long ou court, il n'est pas venu, ni cette nuit-là ni le lendemain matin. Et ce qui est plus, a fini Old Hendrik, il n'est pas encore venu. Mais depuis ce jour-là, il a toujours eu beaucoup de saindoux dans sa maison pour garder son nez bien gras. Je ne dis pas comment il l'a, mais il l'a – c'est tout.



