Il y a une fois vécu, dans Fanti-terre, un homme nommé Père Anansi. Il possédait toute la sagesse du monde. Des gens sont venus le voir tous les jours pour lui demander conseil et aide.
Un jour, les hommes du pays furent assez malheureux pour offenser le père Anansi, qui décida immédiatement de les punir. Après avoir beaucoup pensé
a décidé que la peine la plus sévère qu'il pourrait infliger serait de cacher toute sa sagesse à eux.
Il s'apprêta à travailler immédiatement pour réunir à nouveau tout ce qu'il avait déjà donné.
Lorsqu'il eut réussi, comme il le pensait, à le recueillir, il plaça tout dans un grand pot. Il l'a soigneusement scellée, et a décidé de la mettre dans un endroit où aucun être humain ne pouvait l'atteindre. Le père Anansi avait un fils, nommé Kweku Tsin. Ce garçon a commencé à soupçonner son père d'une conception secrète, alors il a décidé de regarder attentivement.
Le lendemain, il a vu son père glisser tranquillement
dehors de la maison, avec son précieux pot qui lui pend autour du cou. Kweku Tsin le suivait lentement. Père Anansi est parti
jusqu'à ce qu'il ait quitté le village loin derrière. Puis, choisissant l'arbre le plus haut et le plus inaccessible, il a commencé à grimper.
Il a grimpé avec le pot devant lui.
Le pot lourd, accroché devant lui, rendait son ascension presque impossible.
Encore et encore il a essayé d'atteindre le sommet de l'arbre, où il avait l'intention d'accrocher le pot. Là, pensait-il, la sagesse serait en effet hors de portée de chaque
Un sauf lui-même. Cependant, il n'a pas pu accomplir son désir. A chaque procès, le pot s'est mis en marche.
Pendant un certain temps Kweku Tsin J'ai vu les vaines tentatives de son père. Enfin, incapable de se contenir plus longtemps, il cria:
"Père, pourquoi ne pas pendre
Du pot dans ton dos ? Alors vous pourriez facilement grimper l'arbre."
Le père Anansi se retourna et dit:
"Je pensais avoir toute la sagesse du monde dans ce pot. Mais je trouve que vous possédez plus que moi. Toute ma sagesse était insuffisante pour me montrer ce qu'il fallait faire, mais vous avez pu me le dire.
Dans sa colère, il jeta le pot. Il a frappé sur un grand rocher et s'est cassé.
La sagesse contenue en elle s'échappa et se répandit dans le monde entier.
Et c'est ainsi que la sagesse s'est répandue dans le monde.
