.jpeg?ngsw-bypass=1)
Il était une fois, dans un petit village, un jeune garçon vivait avec sa mère. Son père était décédé, les laissant se débrouiller. L'oncle de l'enfant, voyant leurs luttes, est venu visiter un jour avec une proposition inhabituelle.
-- Viens, neveu, dit l'oncle avec une lueur dans l'œil. "Je t'apprendrai l'art du char, afin que tu ne sois plus jamais affamé."
Le garçon, jeune et désireux d'apprendre, accepta les enseignements de son oncle. Un jour, alors qu'ils pratiquaient leur métier, ils aperçurent un homme qui conduisait un âne et qui menait derrière lui un mouton sur une corde.
Le garçon se tourna vers son oncle avec un sourire malicieux. "Oncle, regarde-moi voler ce mouton !"
-- Allez-y, répondit son oncle avec un chanfrein. "Et si vous êtes vraiment intelligent, apportez-moi l'âne aussi!"
Rapide comme une ombre, le garçon s'élança derrière le voyageur et coupa la corde tenant les moutons. Son oncle a rapidement emmené l'animal tandis que le garçon se cachait dans les buissons. Quand le voyageur a finalement remarqué ses brebis manquantes, il a attaché son âne à un arbre et est allé chercher à travers la campagne.
Saisissant sa chance, le garçon a volé l'âne aussi. Mais il ne s'arrêta pas là – il coupa les oreilles de l'âne et les collit habilement dans l'eau peu profonde au bord de la mer, faisant croire que l'âne avait coulé dans la mer.
Quand le voyageur est revenu et a trouvé son âne manquant, il a suivi les traces jusqu'à la rive. Là, il a repéré ce qui semblait être les oreilles de son âne qui se collaient de l'eau. Franchement, il est entré et a tiré, seulement pour trouver rien que les oreilles coupées. Terrifié, il s'est enfui dans la peur.
Le garçon, qui n'a toujours pas fini ses tours, a suivi l'homme effrayé. Lorsque le voyageur s'arrêta pour se soulager au bord de la route, le garçon se faufila et joua un tour encore plus intelligent. L'homme a sauté dans la terreur, en pleurant : Les démons sont venus pour moi!" et ont fui encore plus vite qu'auparavant.
De retour à son oncle avec les brebis et les ânes, le garçon demanda innocemment: «Oncle, tu massacreras les brebis, ou tu préfères ramasser du bois pour le feu?»
-- Je vais ramasser le bois, répondit son oncle en allant dans la forêt.
Pendant que son oncle était parti, le garçon intelligent a tué les moutons et gonflé sa peau vide comme une peau d'eau. Quand son oncle est revenu, le garçon a commencé à battre la peau gonflée avec un bâton, en criant: "Non pas moi, mais mon oncle! Pas moi, mais mon oncle !"
En entendant ces cris et en pensant qu'on le blâmait pour le vol, l'oncle s'enfuit dans la peur, laissant le mouton et l'âne au garçon. Triomphe dans ses astuces, le garçon a ramené les deux animaux chez sa mère, s'assurant qu'ils auraient la nourriture et le transport pendant de nombreux jours à venir.
Et ainsi l'élève a surpassé son maître, prouvant que l'intelligence, lorsqu'elle est utilisée avec sagesse, peut transformer même le malheur en bonne fortune. À partir de ce jour, le garçon a utilisé son esprit pour aider sa mère à prospérer, mais peut-être de manière plus honnête, et ils ont vécu confortablement toujours après.
Le conte s'est répandu dans le village et au-delà, et les gens disaient souvent que même si ce n'est pas bien de voler, c'est encore pire d'apprendre à un enfant à être un voleur – car on ne sait jamais quand leur intelligence peut dépasser le vôtre !
