Aller au contenu principal
Folktale

La Tortue, le Chien et le Fermier: une leçon d'amitié

4 min de lecture

African folktale illustration – La Tortue, le Chien et le Fermier: une leçon d'amitié

Écouter ce récit

Cliquez pour charger le lecteur audio

Spotify

Il était une fois, il y avait une famine dans le pays de Kurumi dans le sud-ouest du Nigeria, tout le monde était plutôt mince et malsain parce que la nourriture était très limitée. Cependant la tortue a observé que son ami, le chien était très rose et gras. Il se demande quel est le secret du bien-être du chien et décide de lui rendre visite et de découvrir :

Tortue: Mon bon ami, vous savez que nous sommes amis depuis très longtemps, s'il vous plaît dites-moi le secret de vos joues rosées et de votre gros ventre afin que je ne meurs pas de faim.

Chien: Il n'y a pas de secret pour lui mon bon ami, son travail juste dur et vivre une vie paisible et sereine.

Tortue: Mon ami, tu aimes comme je suis voyou, je sais que tu as trouvé un moyen de combattre cette faim générale, dis-moi, je peux garder un secret.

Chien: Tortoise mon ami, je t'ai dit qu'il n'y avait pas de secret ou crois-tu que je te mentirais ?

La tortue n'était pas satisfaite, il savait qu'en quelque sorte, le chien avait réussi à trouver une source de vie inconnue de personne. Il a donc décidé d'ombrer les mouvements du chien le lendemain. Il a vu le chien quitter la maison très tôt le matin avec un panier et l'a suivi jusqu'au village voisin en s'assurant qu'il était à une certaine distance de sécurité derrière le chien tout le temps.

Le chien a fait place à une ferme et après avoir regardé autour de lui pour s'assurer que personne ne regardait a commencé à récolter l'igname de la ferme dans son panier.

La tortue a ensuite fait connaître sa présence au chien.

Tortue: (sourire) Alors mon ami, c'est le secret de ta vie rose et tu as refusé de me le dire !!

Chien: (J'ai peur) Tortoise, pourquoi m'avez-vous suivi ici ? Maintenant tu connais mon secret. Mais si tu veux venir avec moi, tu dois venir avec moi et partir avant 18h quand le fermier viendra.

TortueC'est promis ! Je vous le promets.

La tortue suivait le chien chaque jour à la ferme et revenait avec un panier rempli d'igname. Cependant, chaque jour la quantité d'igname récoltée par la tortue augmente et avec l'augmentation à la fois le chien et la tortue ont quitté la ferme pour la maison un peu plus tard chaque jour que la veille. Le chien décida alors de mettre en garde la tortue :

Chien: Mon bon ami tortue, La quantité d'igname que vous ramenez à la maison chaque jour devient trop, hier, nous sommes partis pour la maison à 17h45, le fermier peut nous attraper et puis nous avons fini pour.

Tortue: Ne vous inquiétez pas mon ami, je stocke assez d'igname à la maison pour la journée pluvieuse. Le fermier ne nous rattrapera jamais.

Chien: Je ne pense pas que vous devriez être avide ; vous pourriez nous faire tuer si nous moissonnons trop d'igname que nous pouvons transporter assez facilement pour échapper à être pris par le fermier.

Tu oses m'appeler cupide ! Vraiment ? pense que c'est tes affaires à quel point j'en ai.

Le lendemain, à 4h30, le chien a annoncé qu'il partait chez lui. Mais la tortue a plaidé pour plus de temps pour récolter l'igname.

À dix minutes à six, le chien a mis son panier sur sa tête et a commencé à rentrer chez lui. La tortue a remarqué ce cri après le chien.

Tortue: Attendez-moi, attendez-moi, je ne peux pas porter mon panier seul, c'est lourd. J'ai besoin que tu m'aides à le mettre sur ma tête.

Cependant le chien a refusé d'écouter et a fait hâte d'éviter le fermier, puis la tortue a commencé à pleurer et à chanter demandant au chien de revenir pour l'aider à soulever son panier ou sinon il (la tortue) commencerait un rauque qui attirera son attention paysanne qui signifiera la mort des deux.

Mais le chien était parti depuis longtemps. Le fermier arriva à sa ferme et rencontra la tortue avec une corbeille de son igname qui pleurait et chantait. Il descendit rapidement sur la tortue en pleurant THIEF!! C'est vrai !

Immédiatement une foule se rassembla et la tortue fut amenée devant le roi qui décréta que la tortue soit pendue sur la place du marché.

Poursuivre la lecture