Aller au contenu principal
Trickster Tale

La trahison de la maison Jumbee d'Ananse : comment l'araignée s'est accouchée à la mort de Tacoomah

1 min de lecture

Ghanaian Folklore illustration – La trahison de la maison Jumbee d'Ananse : comment l'araignée s'est accouchée à la mort de Tacoomah

Ananse a trouvé une maison jumbée.

Il a entendu les jumbes dire "Jollup-Jellup!" pour ouvrir la porte

et "Jug-Up-Shollop" pour revenir.

Ananse a attendu le départ des jumbes.

Puis il a dit, "Jollup-Jellup!"

Ananse est entré.

La maison était pleine de nourriture.

Ananse a mangé la nourriture,

Et puis il a dit "Jug-Up-Shollop!" pour repartir.

-- Vous avez l'air gros, Ananse! dit Tacoomah.

« J'ai mangé de la nourriture jumbée », a dit Ananse.

"Je veux aussi de la nourriture de jumbee!" Tacoomah a dit.

Ananse lui a appris "Jollup-Jellup" mais pas "Jug-Up-Shollop".

Tacoomah était piégé quand les jumelles sont revenues,

et les jumelles en colère ont transformé Tacoomah en cendres.

Méfiez-vous de la maison jumbée !