Le costume fourmi d'Ananse : comment le singe a perdu son élégance - un conte africain classique

Ananse était élégant et raffiné.

Un discours élégant. Des manières raffinées.

Tous les animaux respectaient le singe pour sa sophistication.

Cela rendait Ananse jaloux,

Alors Ananse a eu un costume chic et l'a rempli de fourmis.

"Hé, singe !" Ananse a crié.

"Vous savez tout sur la mode sophistiquée.

Est-ce que ce costume me va bien ?"

-- Quel beau costume! dit Singe.

"Je serai ravie de le modéliser pour vous, Ananse."

Monkey a mis le costume,

et il a immédiatement commencé à se gratter,

sauter de haut en bas, rouler sur le sol.

Les fourmis mordaient du singe partout !

Et Monkey agit stupidement depuis.