Aller au contenu principal
Trickster Tale

Ananse Tricks Hyena au bord de la rivière : un conte africain intelligent

1 min de lecture

African folktale illustration – Ananse Tricks Hyena au bord de la rivière : un conte africain intelligent

Écouter ce récit

Cliquez pour charger le lecteur audio

Spotify

Ananse et Hyena sont allés à la rivière.

"Prends tes tripes avant ton bain !"

Ananse l'a dit à Hyena, et Hyena l'a fait.

Puis Ananse a mangé les tripes de Hyena tandis que Hyena a pris un bain.

-- Où sont mes tripes? cria Hyena.

"Les singes ont pris vos tripes à Monkey-Town,"

a dit Ananse. Hyena a couru à Monkey-Town,

et les singes chantaient tous:

"Tous les singes les ont avalés !

On a mangé les tripes de M. Hyena !"

Hyena s'est énervée et a commencé à tuer les singes.

Un des singes a crié,

"Arrête ça, Hyena ! C'est juste une chanson !

Ananse nous a appris cette chanson hier."

Hyena savait qu'Ananse l'avait encore trompé.

Poursuivre la lecture