Tiger avait un gros pot de viande de ragoût,
Et il avait un trou où il a jeté les os.
Ananse et sa famille ont pris le pot à manger,
Mais Tigre est venu, alors ils se sont cachés dans le trou.
Le tigre a mangé et jeté un os. Ça a frappé l'enfant d'Ananse.
-- Chut! dit Ananse.
Le deuxième os a frappé l'autre enfant d'Ananse.
"Aïe !" Le troisième os a frappé la femme d'Ananse.
"Aïe !" Enfin Tiger a jeté un os qui a frappé Ananse.
-- Tout le monde crie! dit Ananse. Alors ils ont crié,
et ça a fait peur à Tiger. Le tigre a crié,
"Les fantômes dans le trou des os!" et s'enfuit.
Puis Ananse et sa famille ont mangé la viande.
