Ananse et Tiger sont allés pêcher.
Quand ils ont attrapé un poisson, Tiger l'a attrapé.
"Celui-ci est à moi!" criait-il.
Tiger a attaché une ficelle au poisson et a attaché cette ficelle à son orteil.
"Quand je me remuerai l'orteil, je saurai que le poisson est là."
Puis Tiger s'est endormi,
Il remue son orteil pour s'assurer que le poisson était là.
Ananse détacha soigneusement le poisson et lia la ficelle à un arbre.
Tiger n'arrêtait pas de se remuer l'orteil, et il pensait que le poisson était là.
Quand Tiger s'est réveillé, il a tiré la ficelle.
Pas de poisson ! Alors Tiger savait qu'Ananse l'avait trompé.


