La femme faite d'huile
Autrefois, une femme très grosse était faite d'huile. Elle était très belle, et beaucoup de jeunes hommes ont demandé à ses parents la permission d'épouser leur fille et ont offert des dots, mais la mère a toujours refusé, car elle a dit qu'il était impossible pour sa fille de travailler dans une ferme parce qu'elle allait fondre au soleil.
Enfin un étranger est venu d'un pays lointain et est tombé amoureux de la grosse femme, et il a promis que si sa mère lui donnait en mariage, il la garderait à l'ombre. Enfin, la mère a accepté, et il a emmené sa femme.
Lorsqu'il arriva à sa maison, son autre femme devint immédiatement très jalouse parce qu'il y avait du travail à faire, du bois de chauffage à ramasser ou de l'eau à transporter, la grosse femme resta à la maison et n'a jamais aidé, car elle avait peur de la chaleur.
Un jour où le mari était absent, la femme jalouse a tellement abusé de la grosse femme qu'elle a finalement accepté d'aller travailler à la ferme, bien que la petite sœur de la grosse, qu'elle avait amenée de chez elle, l'a supplié de ne pas y aller, lui rappelant que leur mère leur avait toujours dit depuis leur naissance qu'elle allait fondre si elle allait au soleil.
Jusqu'à la ferme, la grosse femme a réussi à garder à l'ombre, et quand ils sont arrivés à la ferme, le soleil était très chaud, donc la grosse femme est restée à l'ombre d'un grand arbre.
Quand la femme jalouse a vu cela, elle a de nouveau commencé à l'abuser et lui a demandé pourquoi elle ne faisait pas sa part du travail. Enfin, la grosse femme ne supportait plus la nervosité, et bien que sa petite sœur ait essayé très fort de l'empêcher, elle sortit au soleil pour travailler et commença immédiatement à fondre. Il n'en restait bientôt plus qu'un gros orteil, couvert d'une feuille. Sa petite sœur l'observa, et avec des larmes dans les yeux, elle ramena l'orteil, qui était tout ce qui restait de la grosse femme, et, l'ayant soigneusement couvert de feuilles, elle le plaça dans le fond de son panier.
Lorsqu'elle arriva à la maison, la petite sœur plaça l'orteil dans un pot de terre, le remplit d'eau, et couvrit le sommet d'argile.
Quand le mari revint, il dit : "Où est ma grosse femme ?" La petite sœur, pleurant amèrement, lui dit que la femme jalouse l'avait fait sortir au soleil et qu'elle avait fondu.
Elle lui montra alors le pot avec les restes de sa sœur et lui dit que sa sœur reviendrait à la vie dans trois mois, mais il doit renvoyer la femme jalouse pour qu'il n'y ait plus d'ennuis. S'il refusait de le faire, la petite fille a dit qu'elle ramènerait le pot à leur mère, et quand sa sœur serait de nouveau complète, ils resteraient à la maison.
Le mari ramena alors la femme jalouse à ses parents, qui la vendirent comme esclave et payèrent la dot au mari pour qu'il puisse obtenir une autre femme.
Quand il a reçu l'argent, le mari l'a ramené à la maison et l'a gardé jusqu'à ce que les trois mois se soient écoulés. Puis la petite sœur ouvrit le pot, et la grosse femme émergea, aussi grosse et belle qu'elle l'avait été auparavant.
Le mari était si heureux qu'il a donné un festin à tous ses amis et voisins et leur a raconté toute l'histoire de la mauvaise conduite de sa femme jalouse.
