Il y avait un jour une colombe qui a construit un beau nid doux comme une maison pour ses trois petits. Elle était très fière de leur beauté et peut-être en a parlé à ses voisins plus qu'elle n'en avait besoin, jusqu'à ce que tout le monde, pendant des kilomètres, sache où se trouvaient les trois plus belles colombes de toute la campagne.
Un jour, un chacal qui rôdait à la recherche d'un dîner vint par hasard au pied du rocher où le nid de colombes était caché, et il se pencha soudain que s'il ne pouvait rien obtenir de meilleur, il pourrait arriver à faire une bouche de l'une des jeunes colombes. Alors il cria aussi fort qu'il le pouvait, ohe, ohe, mère colombe.
Et la colombe répondit, tremblant de peur, Que voulez-vous, monsieur?
Un de vos enfants, a dit lui, et si vous ne me le jetez pas, je sauterai sur votre nid et vous mangerai, et les autres aussi.
Maintenant, la colombe a été presque distrait par les mots de chacal, mais, pour sauver la vie des deux autres poussins, elle a finalement jeté le petit hors du nid. Le chacal l'a mangé et est rentré dormir.
Pendant ce temps, la colombe mère s'assit sur le bord de son nid, pleurant amèrement, quand un héron, qui volait lentement au-dessus de la roche, fut rempli de pitié pour elle et s'arrêta pour demander, "Qu'est-ce qui se passe, pauvre colombe?"
Et la colombe répondit: Un chacal vint me demander de lui donner un de mes petits, et il dit que si je refusais, il sauterait sur mon nid et nous mangerait tous.
Mais le héron répondit : « Tu n'aurais pas dû le croire. Il n'aurait jamais pu sauter aussi haut. Il ne vous a trompé que parce qu'il voulait quelque chose pour souper. Et avec ces mots, le héron s'envola.
Il était à peine sorti de la vue quand de nouveau le chacal est venu rampant lentement autour du pied de la roche. Et quand il a vu la colombe, il a crié une seconde fois, oh, oh, la colombe mère ! Donnez-moi un de vos petits, ou je sauterai sur votre nid et vous mangerai tous.
Cette fois-ci, la colombe le savait mieux, et elle répondit avec hardiesse : « En effet, je ne ferai rien du genre, » bien que son coeur batte sauvagement de peur quand elle vit le chacal se préparer à une source.
Cependant, il ne s'est coupé que contre le rocher et a pensé qu'il avait mieux à tenir aux menaces, donc il a recommencé avec son vieux cri, Mère colombe, mère colombe! Faites vite et donnez-moi un de vos petits, ou je vous mangerai tous.
Mais la colombe mère n'a répondu qu'à la précédente, je ne ferai rien de tel car je sais que nous sommes hors de votre portée.
Le chacal a senti que c'était tout à fait désespéré d'obtenir ce qu'il voulait et a demandé, "Dis-moi, mère colombe, comment es-tu soudainement devenu si sage? "
C'est le héron qui m'a dit, lui a répondu.
Et par où est-il allé ?
Ici, parmi les roseaux. Tu peux le voir si tu regardes, a dit la colombe.
Puis le chacal a osé se dire au revoir et est allé vite après le héron. Il monta bientôt vers le grand oiseau, qui était debout sur une pierre au bord de la rivière et observait un beau poisson gras. Dites-moi, héron, dit-il, quand le vent souffle de ce quart, de quel côté tournez-vous?
Et de quel côté vous tournez-vous ?
Le chacal a répondu, je me tourne toujours de ce côté.
Alors c'est le côté vers lequel je me tourne, a remarqué le héron.
Et quand la pluie vient de ce quartier, à quel côté vous tournez-vous ?
Et le héron répondit: Et de quel côté tu te tournes?
"Oh, je me tourne toujours de ce côté," dit le chacal.
C'est le côté vers lequel je me tourne, dit le héron.
Et quand la pluie tombe, que faites-vous ?
Que faites-vous vous-même ?
Je le fais, je répondis au chacal, je couvre ma tête de mes pattes.
C'est ce que je fais, dit le héron; je couvre ma tête de mes ailes, et, comme il parlait, il leva ses grandes ailes et les étendit complètement sur sa tête.
Puis, avec une liaison, le chacal l'avait saisi par le cou et a commencé à le secouer.
Oh, aie pitié, aie pitié ! Je ne t'ai jamais fait de mal.
Tu as dit à la colombe comment obtenir le meilleur de moi, et je vais te manger pour elle.
Mais si tu me laisses partir, je te montrerai l'endroit où la panthère a son repaire.
Alors vous feriez mieux d'y aller rapidement, a dit le chacal, en se tenant serré sur le héron jusqu'à ce qu'il ait signalé la tanière des panthères. Maintenant vous pouvez aller, mon ami, car il y a beaucoup de nourriture pour moi.
Alors le chacal est monté à la panthère et a demandé poliment, -Panthère, voudrais-tu que je m'occupe de tes enfants pendant que tu chasses ?
Je devrais être très obligé, a dit la panthère, mais assurez-vous de prendre soin d'eux. Ils pleurent toujours tout le temps que je suis loin.
En disant, elle s'en alla, et le chacal marcha dans la grotte, où il trouva dix petites panthères, et en mangea instantanément une.
La panthère revint de la chasse et lui dit: Jackal, fais sortir mes petits pour leur souper.
Le chacal les ramena un par un jusqu'à ce qu'il en ait sorti neuf, et il prit le dernier et le fit sortir de nouveau, de sorte que tous les dix semblaient être là, et la panthère était assez satisfaite.
Le lendemain, elle est retournée à la chasse, et le chacal a mangé une autre petite panthère, donc maintenant il n'y en avait que huit. Le soir, quand elle est revenue, la panthère a dit : Jackal, fais sortir mes petits !
Et le chacal sortit d'abord l'un et l'autre, et le dernier il sortit trois fois, de sorte que tous les dix semblaient être là.
Le lendemain, la même chose s'est produite, et le lendemain, le suivant et le suivant, jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne, et le reste du jour le chacal s'est occupé de creuser un grand trou à l'arrière de la tanière.
Cette nuit-là, quand la panthère est revenue de la chasse, elle lui a dit comme d'habitude, Jackal, faire sortir mes petits.
Mais le chacal a répondu, "Apportez vos petits, en effet! Vous savez aussi bien que moi que vous les avez tous mangés.
Bien sûr, la panthère n'avait pas la moindre idée de ce que le chacal signifiait par là, et donc elle répéta, -Jackal, faire sortir mes enfants. Comme elle n'a reçu aucune réponse, elle est entrée dans la grotte mais n'a trouvé aucun chacal, car il avait rampé dans le trou qu'il avait fait et s'était échappé. Et ce qui était pire, elle n'a pas trouvé les petits non plus.
Maintenant, la panthère n'allait pas laisser le chacal s'enfuir comme ça, et elle partait à un trot pour l'attraper. Le chacal, cependant, avait obtenu un bon départ, et il a atteint un endroit où un essaim d'abeilles déposé leur miel dans la fente d'une roche. Puis il s'arrêta et attendit jusqu'à ce que la panthère vienne à lui, -Jackal, où sont mes petits ?- Elle demanda,
Et le chacal répondit: Ils sont là-haut. C'est là que je garde l'école.
La panthère regarda et se demanda, mais où? Je ne vois rien d'eux.
Venez un peu ainsi, a dit le chacal, et vous entendrez comme ils chantent magnifiquement.
La panthère s'approcha donc de la fente du rocher.
Vous ne les entendez pas ? Ils chantent là-dedans. Puis le chacal a glissé pendant que la panthère écoutait le chant des enfants.
Elle se tenait toujours au même endroit quand un babouin passait. Que faites-vous là, panther ?
J'écoute mes enfants qui chantent. C'est ici que le chacal garde son école.
Puis le babouin a saisi un bâton et l'a mis dans la fente de la roche. Il s'est exclamé, j'aimerais voir vos enfants !
Les abeilles s'envolèrent dans un énorme essaim et firent furieusement pour la panthère qu'ils attaquèrent de tous côtés, tandis que le babouin monta bientôt hors du chemin, et comme il s'était perché sur la branche d'un arbre, il cria : « Je vous souhaite la joie de vos enfants ! » Pendant ce temps, la voix des chacals a été entendue de loin s'exclamant, la gâtant bien! Ne la laissez pas partir !
La panthère galopa comme si elle était en colère et s'est jetée dans le lac le plus proche, mais chaque fois qu'elle leva la tête, les abeilles la jetèrent à nouveau, et enfin la pauvre bête fut complètement noyée.
