Aller au contenu principal
Trickster Tale

Pourquoi Ananse a huit jambes skinny

5 min de lecture

African folktale illustration – Pourquoi Ananse a huit jambes skinny

Écouter ce récit

Cliquez pour charger le lecteur audio

Spotify

Il était une fois une araignée appelée Ananse. Bien que la femme d'Ananse était une très bonne cuisinière, l'araignée gourmande n'aimait rien de plus que de goûter à la nourriture des autres.

Un jour, Ananse s'est arrêté pour rendre visite à son ami, le lapin.

«Hmm! , s'écria l'araignée gourmande en entrant dans la cuisine. «Ces sont vraiment beaux verts que vous cuisinez, Rabbit.

« Pourquoi ne restez-vous pas dîner ? » répondit le lapin amical. «Les verts ne sont pas encore cuits, mais ils seront bientôt.

Ananse savait que s'il restait pendant que le repas était encore à cuisiner, alors le lapin lui donnerait sûrement des corvées à faire, et l'araignée gourmande ne rendait pas visite à son ami pour faire des corvées.


Alors Ananse dit au lapin :

«Pardonne-moi, cher ami, mais j'ai des choses à faire tout de suite. Pourquoi ne pas tourner une longueur de toile et attacher une extrémité autour de ma jambe et l'autre extrémité autour de votre casserole ? De cette façon vous pouvez remorquer sur le web quand les verts sont cuits et je reviendrai courir pour le dîner.

Rabbit a convenu que c'était une très bonne idée, et donc il a attaché le réseau Ananse , à son pot et a fait signe à son ami au revoir.

Quelques instants plus tard, l'araignée gourmande s'est retrouvée devant la maison de son bon ami, le singe. Et il est arrivé que Monkey était aussi au milieu de la préparation de son dîner.

«Hmm! , s'écria l'araignée gourmande en entrant dans la cuisine. «C'est un délicieux repas de haricots et de miel que vous cuisinez, Singe.

« Pourquoi n'attendez-vous pas qu'ils soient cuits et restent pour dîner ? » répondit le singe amical.

Une fois de plus, Ananse savait que s'il restait pendant que le repas était encore à cuisiner, alors Singe lui donnerait sûrement des tâches à faire, et l'araignée gourmande n'avait pas envie de faire des tâches.

Alors Ananse dit au singe :

«Je suis désolé, cher ami, mais j'ai des choses à faire tout de suite. Pourquoi ne pas tourner une longueur de toile et attacher une extrémité autour de ma jambe et l'autre extrémité autour de votre casserole ? De cette façon vous pouvez tirer sur la toile quand les haricots et le miel sont cuits et je reviendrai courir pour le dîner.

Monkey a convenu que c'était une excellente idée, et donc il a attaché Ananes web à son pot et a fait signe à son ami au revoir.

En rentrant chez lui, Ananse a rendu visite à six autres amis, tous occupés à préparer leurs repas du soir.

Il visita la tortue, le lièvre, l'écureuil, la souris, le renard, et enfin son bon ami, le porc.

Et à chaque visite, Ananse a donné la même vieille histoire. Et pour chaque ami il a filé une longueur de toile pour leur casserole.

C'est ainsi que les huit jambes d'Ananse furent attachées à différentes casseroles par de longues longueurs de toile.

L'araignée gourmande ne pouvait tout simplement pas résister à tromper chacun de ses amis afin qu'il puisse manger de chaque pot tout en évitant toute corvée le long du chemin.

Anansi était très impatient de tous les aliments, en particulier la patate douce de porc et le plat de miel qui était toujours cuit à la perfection.

«Je me suis vraiment dépassé cette fois, » pensa l'araignée gourmande. « Tellement belle nourriture à manger et j'ai même évité de faire des tâches en retour! Je me demande quel pot de nourriture sera prêt en premier ?


À ce moment-là, Ananse sentit l'une des longueurs de remorqueur à sa jambe.

«Ce doit être le lapin avec son savoureux plat de légumes verts, » pensa l'araignée gourmande.

Mais ensuite une autre longueur de la toile tapait sur une autre des jambes d'Ananse.

« Oh mon cher ! » s'écria-t-il à voix haute. «Ce doit être le singe avec son pot de haricots et de miel.

Puis une autre jambe a été serrée ! Et un autre ! Et un autre ! Jusqu'à ce que les huit jambes d'Ananse soient tirées dans différentes directions à la fois !

Ananse s'est traîné vers la rivière et a sauté dans l'eau pour que toutes ses toiles soient lavées de ses jambes.

Un par un, les toiles laissèrent leur emprise sur ses jambes jusqu'à ce que l'araignée gourmande fût finalement capable de remonter sur le bord de la rivière.

Quand Ananse s'est remis et a réussi à se sécher, il a remarqué quelque chose de très étrange.

Ses huit jambes avaient été tendues.

Où autrefois ils étaient courts et larges, maintenant ils étaient minces et longs!

«Oh, comment aurais-je pu être si gourmand ? » pensa Ananse. « Maintenant regardez ce qui est devenu de moi. Non seulement j'ai huit jambes maigres, mais maintenant je dois même cuisiner mon propre dîner !

Et c'est pourquoi Ananse a huit jambes maigres.

Poursuivre la lecture