Es war einmal eine Gazelle, die sich auf die Suche nach einer Frau machte. Während seiner Reise traf er ein schönes Mädchen und blieb stehen und sagte zu ihr: "Miss So-und-so, hast du Wasser?" Wenn ja, gib mir bitte einen Drink, denn ich bin sehr durstig.
Das Mädchen antwortete: "Ja, Sir", und nahm einen Kalabash, der mit Reihen von Messingnägeln verziert war, und gab ihn ihm voller Wasser.
Er trank eifrig, und als er das Kalabash zurückgab, sagte er: "Das Wasser ist so schön zu trinken, wie das Mädchen schön ist." Die Gazelle erkundigte sich nach ihr, und als sie feststellte, dass sie nicht verheiratet war, fragte er sie: "Willst du mich heiraten?"
Sie antwortete: "Ich weiß es nicht; ich muss meine Mutter fragen."
Also gingen sie zusammen, um die Zustimmung der Mutter zu suchen. Als sie alles über die affäre hörte, sagte sie: wenn du meine tochter heiraten willst, musst du mir zuerst das getrocknete fleisch von jedem tier und vogel im wald bringen.
Die Gazelle war zunächst von einer so schwierigen Aufgabe beunruhigt, sagte aber: "Okay, ich werde es tun", und ging seinen Weg, um einen Plan auszudenken, mit dem er seine Frau gewinnen konnte. Die Gazelle dachte zuerst an einen Weg und dann an einen anderen, und schließlich suchte und fand er eine Muschel und füllte sie mit verschiedenen starken Medikamenten, und nachdem er einen starken Fetisch gemacht hatte, begann er für den Wald.
Er war nicht weit gegangen, bevor eine Taube zu ihm kam und sagte: „Siehe, dort unten sind zehn Tiere. Ich habe auf sie geschossen, aber keinen einzigen getötet; wenn du also einen jagdfetisch hast, lehre mich, wie man ihn benutzt.
"Ja, ich habe die Art von Fetisch, die du willst", antwortete die Gazelle, "aber bevor du lernen kannst, wie man ihn benutzt, musst du getötet, geröstet und getrocknet werden, und dann werde ich dich wieder zum Leben erwecken und dir beibringen, wie man den Fetisch benutzt."
"Sehr gut", sagte die Taube, "ich bin bereit, geröstet zu werden." Also tötete die Gazelle, röstete und trocknete die dumme Taube und brachte das Fleisch in sein Lager, als ersten Teil des getrockneten Fleisches, das er seiner zukünftigen Schwiegermutter geben musste.
Bald nach der Rückkehr in den Wald kam eine Antilope zu ihm und sagte: "Wir hören, dass Sie einen starken Fetisch haben, um Jägern zu helfen, Tiere zu töten." Lehre mich, wie man es benutzt, denn ich hatte lange keinen Erfolg bei der Jagd.
"Nun, ich habe so einen Fetisch", antwortete die Gazelle, "aber bevor du davon erfahren kannst, muss ich dich töten, braten und trocknen." Dann werde ich dich wieder zum Leben erwecken und dir den Gebrauch des Fetischs beibringen.
"Tu mit mir, was du willst", sagte die Antilope, "solange ich einen Fetisch bekomme, mit dem ich viel Spiel töten kann." Die Gazelle zog sein Messer und sagte der Antilope, sie solle sich auf den Boden legen. »Was willst du mit diesem Messer machen?« rief die Antilope.
"Wie kannst du geröstet und getrocknet werden, wenn du nicht zuerst getötet wirst?", Fragte die Gazelle leise. So streckte sich die Antilope aus und wurde bald getötet, getrocknet und in den Laden gebracht. »Nun«, grübelte die Gazelle, »ich habe einen Weg gefunden, meine Frau zu gewinnen, denn diese Tiere werden jede törichte Sache glauben, um die Macht zu besitzen, andere zu töten.« Ich muss jetzt ein großes Biest versuchen.
Wieder ging er in den Wald, aber er war nicht sehr weit hineingegangen, bevor er einen rennenden Büffel traf. »Wohin gehst du?« fragte die Gazelle.
"Ich bin weg, um mich um meine Farm zu kümmern, denn ich habe kein Glück bei der Jagd", antwortete der Büffel.
"Ich habe einen starken Jagdfetisch", sagte die Gazelle, "aber bevor du ihn benutzen kannst, muss ich dir dein Herz ausschneiden und dich braten und trocknen; danach werde ich dich wieder zum Leben rufen und dir meinen Fetisch beibringen, der dir viel Jagdgeschick geben wird."
"In Ordnung", sagte der Büffel, "aber ich bin ein großer Mensch, und dein Messer wird nicht in meinen Körper eindringen." Damit fiel er auf den Boden, aber direkt als die Gazelle sein Messer in den Körper gesteckt hatte, schrie der Büffel: „Bitte hör auf! Hör auf! Aber die Gazelle sagte: "Warte nur einen Moment", und er drückte das Messer, und der Büffel starb. In kürzester Zeit wurde das Fleisch des Büffels geröstet, getrocknet und in den Laden gebracht.
Auf diese Weise fing und röstete die Gazelle den Löwen, den Leoparden, den Elefanten und alle anderen Tiere und Vögel des Waldes. Nach und nach trug er das ganze getrocknete Fleisch zur Mutter des schönen Mädchens und sagte zu ihr: "Meine respektierte Schwiegermutter, sei nicht wütend, weil ich lange Zeit die Aufgabe gemacht habe, die du mir gestellt hast." Sie wissen alles über Jagd und dass es sehr langsame und mühsame Arbeit ist. Manchmal schießt man und tötet nicht; aber hier ist das Fleisch, für das du mich geschickt hast.
Die alte Frau antwortete: "Ich danke dir, und jetzt kannst du deine Frau nehmen und deinen Weg gehen."