Ein Frosch, der eine schöne Stadt gebaut hatte, erhielt Besuch von mehreren gut gekleideten jungen Männern. Der Frosch begrüßte sie, und sie beantworteten sehr höflich seine Grüße. Der Frosch fragte sie, wohin sie gingen, und sie antworteten: "Wir gehen nirgendwohin, wir gehen nur herum und besuchen die Städte."
Der Frosch rief seine dreißig Frauen, um zu kommen und den Besuchern ihren Respekt zu erweisen, und sie kamen aus ihren Häusern und begrüßten die jungen Männer. Die Frauen fragten ihren Mann, wie er sie kennenlernte, und er antwortete: "Ich kenne sie nicht, aber da ich sie gut angezogen sah, salutierte ich sie."
„Oh! Du hast sie willkommen geheißen, weil sie gut gekleidet sind", antworteten sie, "aber seit wir dich geheiratet haben, haben wir nie neue Kleider von dir bekommen.
"Keine Sorge", sagte er. "Ich bin bekannt als ein großer Häuptling, der eine ganze Stadt gebaut und dreißig Frauen geheiratet hat."
"Ja", antworteten sie, "du bist bekannt, aber wir arbeiten und bewirtschaften, und wir haben keine Kleider, nur Lumpen; daher respektierst du uns nicht wie die, die gut gekleidet sind."
Der Frosch konnte seinen Frauen nichts antworten.
Dann fragte er die jungen Männer, wo und wie er Kleidung kaufen könne, und sie sagten ihm, wenn er Erdnüsse nach Mboma trage, könne er dort reichlich kaufen, und die Straße sei nicht schwer zu finden, denn wenn er dem Fluss folgte, würde er in wenigen Tagen dort ankommen. Der Frosch war froh, dies zu hören, und daraufhin tötete er sechs Hühner und machte ein Fest für seine Freunde, und er sagte jeder seiner Frauen, ihm am Morgen einen großen Korb mit Erdnüssen zu bringen, denn er sagte: "Obwohl ich ein großer Häuptling einer großen Stadt bin, schäme ich mich, weil meine Frauen seit meiner Heirat keine neuen Kleider mehr haben und sie sich nicht richtig kleiden."
Am nächsten morgen wurden die erdnüsse gebracht und in eine ladung gefesselt, und für die reise wurde etwas essen zubereitet, und der frosch begann und sagte seinen frauen, dass er in zwanzig tagen zurück sein würde. Am dritten Tag seiner Reise erreichte der Frosch einen großen Baobabbaum, der über die Straße gefallen war, und während er darüber nachdachte, wie er, eine Person mit so kurzen Beinen, darüber springen konnte, hörte er eine Stimme sagen: "Wenn du ein starker Mann bist, lege bitte dein Bündel ab und rette mich, denn als ich auf dem Weg war, die Familie meiner Frau zu besuchen, fiel dieser Baum auf mich und hat mich hier zwanzig Monate lang gehalten." Hab Mitleid mit mir und hilf mir jetzt unter diesem Baum.
Als der Frosch dies hörte, legte er sofort seine Last ab und ging unter den Baum und schwoll an und schwoll an, bis er sie hob, und die Schlange (denn das war, wer unter dem Baum war) konnte herauskriechen; dann ließ der Frosch den Baum wieder fallen und ging, um seine Last aufzuheben, um seine Reise fortzusetzen.
Die Schlange fing ihn jedoch sofort am Bein und sagte ihm, er solle sich darauf vorbereiten, geschluckt zu werden. Der Frosch sagte: "Was habe ich getan, dass du mich verschlingst?" Denn obwohl ich ein Recht hatte, dafür bezahlt zu werden, dass ich dir geholfen habe, habe ich doch nichts verlangt! Lass mich auf den Weg nach Mboma gehen.
Während sie darüber stritten, kam eine Antilope, und er wurde gebeten, zwischen ihnen zu richten, aber als er die ganze Sache gehört hatte, hatte er Angst, die Angelegenheit richtig zu regeln, denn er sagte zu sich selbst: "Wenn ich den Frosch gehen lasse, der recht hat, aber wenig, dann wird mich die Schlange töten." So gab die Antilope das Urteil zugunsten der Schlange.
Die Schlange sagte schnell: "Hörst du das?" Mach dich sofort bereit, und ich werde dich schlucken.
Aber der Frosch rief: "Er hätte mir das Urteil gegeben, nur er hat Angst vor dir."
Während sie diesen Punkt diskutierten, kam ein Fuchs auf die Szene, und er wollte alles darüber hören. Als der Fall vor ihn gelegt wurde, sagte die Schlange: "Bin ich nicht im Recht?" Denn ich bin sehr hungrig und will den Frosch schlucken.
Aber der Fuchs sagte: "Hat der Frosch diesen Baum wirklich hochgehoben?" und wollte das Urteil nicht geben, bis er den Frosch den Baum hochheben gesehen hatte, also sagte er zur Schlange: "Löse das Bein des Frosches und lass ihn gehen und den Baum aufrichten", was der Frosch sofort tat.
Der Fuchs sagte: "Wahrlich, der Frosch ist sehr stark, um einen so großen Baum zu heben." Nun, Schlange, du gehst darunter und zeigst uns, wie du unter dem Baum gelegen hast.
So ging die Schlange und dachte, er würde den Fall sicherlich gewinnen, da der Richter so viel Mühe darüber hatte, aber die Schlange war kaum unter dem Baum, als der Fuchs rief: "Frosch, lass den Baum los", und unten kam es direkt auf die Schlange und hielt ihn fest, damit er nicht entkommen konnte.
Der Fuchs sagte dann zu der Schlange: "Du bist völlig im Unrecht, denn dein Freund hat dir eine Güte getan, indem er dir in deiner Not geholfen hat, aber du willst ihn mit einer schlechten Tat zurückzahlen - du willst ihn schlucken."
Daraufhin gingen sie alle fort und ließen die Schlange unter dem Baum zurück, da ihm aus Angst vor seiner Undankbarkeit niemand mehr helfen wollte. Der Frosch dankte dem Fuchs, dass er ihn gerettet hatte, und gab ihm seine Ladung Erdnüsse, und sie wurden gute Freunde.
