Zum Hauptinhalt springen
Folktale

Die Geschichte der Brüder: Heiliges Salz und die Niederlage des Ghoul - Ein Volksmärchen aus dem Nahen Osten

4 Min. Lesezeit

African Folklore illustration – Die Geschichte der Brüder: Heiliges Salz und die Niederlage des Ghoul - Ein Volksmärchen aus dem Nahen Osten

Diese Geschichte anhören

Klicken, um den Audioplayer zu laden

Spotify

Es war einmal, in einem fernen Land, lebten zwei Brüder, die beide verheiratet waren. Die Zeiten waren hart, und keine Familie hatte Brot zu essen. Ihre Schränke waren kahl, und ihre Frauen waren besorgt.

Eines Tages sagte der ältere Bruder zu seiner Familie: "Ich werde mich aufmachen, um Brot für uns alle zu finden." Und so ging er weit weg von ihrem Dorf auf der Suche nach Nahrung.

Als er die staubige Straße entlang fuhr, stieß er auf einen Blinden, der am Wegesrand saß. Der Blinde drehte den Kopf zu den Geräuschen sich nähernder Schritte und fragte: "Wohin gehst du, Reisender?"

"Ich suche nach Nahrung, um meine Familie zu ernähren", antwortete der Bruder ehrlich.

Der Blinde nickte weise und sagte: „Höre genau zu, was ich dir sage. Es gibt ein Haus, das zu einem Ghoul nicht weit von hier gehört. Wenn der Ghoul weg ist, geh in dieses Haus und nimm den Reichtum in dich. Dann beeilen Sie sich nach Hause und zeigen Sie Ihrer Frau und Familie, was Sie gefunden haben.

Der ältere Bruder folgte den Anweisungen des Blinden. Er wartete, bis der Ghoul weg war, betrat das Haus und fand große Schätze darin. Er sammelte schnell, was er tragen konnte und kehrte nach Hause zurück, um sein Glück mit der Familie seiner Frau und seines Bruders zu teilen.

Als der jüngere Bruder den Reichtum sah, wurden seine Augen weit vor Gier. "Sag mir, wo du diese Schätze gefunden hast", forderte er. "Ich werde selbst dorthin gehen und noch mehr zurückbringen!"

Obwohl der ältere Bruder ihn warnte, vorsichtig zu sein, hörte der jüngere Bruder nicht zu. Er eilte zum Haus des Ghoul und fing an, Schätze zu sammeln. Aber während er noch drinnen war, kehrte der Ghoul nach Hause zurück. In seiner Wut, einen Eindringling zu finden, tötete der Ghoul den jüngeren Bruder und aß ihn und ließ nur seinen Kopf zurück.

Als der ältere Bruder entdeckte, was geschehen war, fand er den Kopf seines Bruders und gab ihm eine richtige Beerdigung. Als er am Grab stand und ein trauriges Klagen um seinen verlorenen Bruder machte, wusste er nicht, dass der Ghoul den fehlenden Kopf bemerkt hatte.

Der Chef aller Ghule hörte von dem, was geschehen war, und sammelte seine Anhänger. "Komm", befahl er ihnen, "wir werden dorthin gehen, wo sie trauern." Wir werden sie bei der Klage finden, sie alle töten und an ihrem Fleisch essen.

Und so kamen die Ghule, um unter den Trauernden zu sitzen und auf ihre Chance zu warten, zuzuschlagen.

Aber der blinde Mann, der dem älteren Bruder geholfen hatte, erschien noch einmal. Er ging in die Versammlung und setzte sich neben den trauernden Bruder. Obwohl seine Augen nicht sehen konnten, spürte er die böse Gegenwart der Ghule. Er flüsterte leise zu dem älteren Bruder: Nimm diese Handvoll heiliges Salz. Wenn ich das Signal gebe, werfe es in die Luft.

Der ältere Bruder umklammerte das Salz in seiner Hand, sein Herz schlug. Plötzlich stand der Blinde auf und schlug seinen Spazierstock dreimal gegen den Boden. Der Klang ertönte wie eine Glocke, und in diesem Moment verstreute der ältere Bruder das Salz durch die Luft.

Das Salz funkelte wie Sterne im Sonnenlicht, und wo immer es die Ghule berührte, heulten sie vor Schmerz und verschwanden in Rauchwolken. Der Häuptling der Ghule versuchte zu fliehen, aber der Spazierstock des Blinden verwandelte sich in ein Lichtschwert, das ihn für immer aus dem Land verbannte.

Nachdem die Ghouls verschwunden waren, kehrte der Frieden in das Dorf zurück. Der ältere Bruder teilte seinen Reichtum mit allen armen Familien in der Gemeinde, und keiner ging jemals wieder hungrig. Er hielt das Gedächtnis seines Bruders lebendig, indem er Geschichten von seiner Tapferkeit erzählte, und er sorgte dafür, dass die Frau und die Kinder seines Bruders immer gepflegt wurden.

Der Blinde blieb ein vertrauenswürdiger Freund und Berater und lehrte die Dorfbewohner, wie sie sich vor bösen Kreaturen schützen konnten. Und von diesem Tag an hielten alle im Dorf einen Beutel mit heiligem Salz an ihrer Tür, obwohl sie es nie wieder benutzen mussten.

Und so lebten sie alle glücklich bis ans Ende, sicher in dem Wissen, dass das Gute immer über das Böse triumphieren wird, solange es freundliche Herzen gibt, die bereit sind, einander zu helfen.