Ananse's Yam Plot: Wie schlauer-mehr-Than-Vater die Hyäne betrog

Ananse wollte, dass Hyena seinen Sohn tötete.

"Ich werde Cunning-More-Than-Father schicken, um Yams zu bekommen."

Ananse sagte. "Du versteckst dich im Yam-Patch und tötest ihn."

Während Hyena und Ananse sprachen,

Listig-More-Than-Vater war unter dem Tisch und hörte zu.

Am nächsten Tag sagte Ananse zu Cunning-More-Than-Father:

"Geh und hol Yams."

Listig-More-Than-Vater ging zum Yam-Patch,

Aber nicht zu nah.

"Hallo, Yams!" rief er.

Schweigen.

Er schrie lauter. "Hallo, Yams!"

Hyena wusste nicht, was sie tun sollte.

"Ananse will, dass ich die sprechenden Yams bekomme."

schrie Cunning-More-Than-Father.

"Sprechende Yams sind hier!" antwortete Hyena.

Schlau-More-Than-Vater lachte

und lief weg, bevor Hyena ihn packen konnte.

Und Ananse bekam keine Yams.