Eine Geschichte, eine Geschichte! Lass es kommen, lass es gehen.
Es gab eine Zeit, in der ein großer Häuptling befahl, das Grasland in Brand zu setzen. Die Jäger und Krieger gingen in alle Richtungen, doch fanden sie nirgends ein Wild, bis das ganze Gras von den Flammen verzehrt worden war. Dann bemerkte ein böser Junge ein Loch in der verbrannten Erde und begann mit großem Eifer zu graben. Zuerst fand er nichts, aber als er tiefer grub, tauchte eine alte Frau aus diesem verborgenen Ort auf.
Als sie hinauskletterte, schrie sie vor schrecklicher Wut und erklärte: "Der Häuptling hat den Busch verbrannt!" Viele haben dieses Loch schon einmal gesehen und sind vorbeigegangen, ohne es zu stören, aber jetzt habt ihr es bloßgestellt. Heute werdet ihr sehen, was ihr getan habt!
Damit stürzte sie den Jungen an, um ihn zu ergreifen, aber er schlug sie schnell mit seiner Axt. Sie sprang hoch in die Luft und verwandelte sich in einen wilden Falken. Als sie hinunterstürzte, um ihn anzugreifen, feuerte er ihren Pfeil auf sie. So kämpften sie, veränderten Formen und Waffen, bis sie ihn schließlich überwand. Der Junge drehte sich um und floh um sein Leben.
Als er verzweifelt und erschöpft durch das Land lief, stieß er auf eine Wespe, die an seinem Webstuhl Tuch webte. Die Wespe fragte ihn: "Wohin gehst du mit solcher Dringlichkeit?" Der Junge antwortete atemlos: "Eine alte Frau verfolgt mich mit böser Absicht!" Die Wespe sagte dann ruhig: "Sitzen Sie sich hier und ruhen Sie sich aus." Wenn sie ankommt, werde ich mich mit ihr befassen.
Der Junge saß und wartete.
Bald erschien die alte Frau und eilte vorwärts, um den Jungen zu fangen. Aber die Wespe war schnell und schlau schluckte er ihr ganzes in einem einzigen Schluck! Dann wandte sich die Wespe dem Jungen zu und hob einen einzigen Faden aus seinem Weben. Er gab es dem Jungen und wies ihn an: "Du musst diesen Faden fest um meine Mitte binden."
Der Junge nahm den Faden und wickelte ihn um die Taille der Wespe, zog ihn enger und enger, bis der Körper der Wespe fast in zwei Teile geschnitten wurde. Und so ist es bis heute geblieben. Der Bauch der Wespe ist groß und rund, denn die alte Frau wohnt darin. Sein Rücken ist so dünn wie ein Faden geworden, denn der Junge hat ihn in seiner Mitte, hinter ihm, so fest gebunden.
Das ist das Ende der Geschichte. Ab mit dem Kopf der Ratte!
Die Ratte soll nicht meinen Kopf essen, sondern ich soll stattdessen den Kopf der Ratte essen.