Vor vielen Jahren gab es einen Calabar-Jäger namens Effiong, der im Busch lebte, viele Tiere tötete und viel Geld machte. Jeder im Land kannte ihn, und einer seiner besten Freunde war ein Mann namens Okun, der in seiner Nähe lebte.
Aber Effiong war sehr extravagant und gab viel Geld aus, um mit allen zu essen und zu trinken, bis er schließlich ziemlich arm wurde, also musste er wieder auf die Jagd gehen. Aber jetzt schien sein Glück ihn verlassen zu haben, denn obwohl er hart arbeitete und Tag und Nacht jagte, konnte er nichts töten.
Eines Tages, als er sehr hungrig war, ging er zu seinem Freund Okun und lieh sich zweihundert Ruten von ihm und sagte ihm, er solle an einem bestimmten Tag zu seinem Haus kommen, um sein Geld zu bekommen, und er sagte ihm, er solle seine Waffe, beladen, mitbringen.
Nun, einige Zeit zuvor hatte sich Effiong mit einem Leoparden und einer Buschkatze angefreundet, die er während einer seiner Jagdexpeditionen im Wald getroffen hatte, und er hatte sich auch mit einer Ziege und einem Hahn auf einer Farm angefreundet, auf der er für die Nacht geblieben war. Aber obwohl Effiong das Geld von Okun geliehen hatte, konnte er nicht denken, wie er es an dem Tag zurückzahlen sollte, den er versprochen hatte. Endlich jedoch dachte er an einen Plan, und am nächsten Tag ging er zu seinem Freund, dem Leoparden, und bat ihn, ihm zweihundert Ruten zu leihen, versprechend, ihm den Betrag am selben Tag zurückzugeben, wie er versprochen hatte, Okun zu zahlen. Er sagte dem Leoparden auch, wenn er abwesend wäre, wenn er wegen seines Geldes kam, könnte er alles töten, was er im Haus sah, und es essen. Der Leopard sollte dann warten, bis der Jäger kam, wenn er ihm das Geld zahlen würde, und dazu stimmte der Leopard zu.
Der Jäger ging dann zu seinem Freund, der Ziege, und lieh sich auf die gleiche Weise zweihundert Ruten von ihm. Effiong ging auch zu seinen Freunden, der Buschkatze und dem Hahn, und lieh sich zweihundert Ruten von jedem von ihnen unter den gleichen Bedingungen und sagte jedem von ihnen, dass, wenn er abwesend war, als sie ankamen, sie alles töten und essen konnten, was sie über den Ort fanden.
Als der festgesetzte Tag kam, breitete der Jäger etwas Getreide auf den Boden aus und ging dann weg und verließ das Haus verlassen. Sehr früh am Morgen, kurz nachdem er angefangen hatte zu krähen, erinnerte sich der Hahn, was der Jäger ihm gesagt hatte, und ging zum Haus des Jägers, fand aber niemanden dort. Als er sich jedoch umsah, sah er etwas Mais auf dem Boden, und da er hungrig war, begann er zu essen.
Um diese Zeit kam auch die Buschkatze an, und da er den Jäger nicht zu Hause fand, sah er sich auch um, und sehr bald spähte er den Hahn aus, der damit beschäftigt war, die Maiskörner aufzusammeln. Also ging die Buschkatze sehr leise hinterher und stürzte sich auf den Hahn und tötete ihn sofort und fing an, ihn zu essen.
Zu diesem Zeitpunkt war die Ziege wegen seines Geldes gekommen, aber ohne seinen Freund zu finden, ging er herum, bis er auf die Buschkatze stieß, die so sehr auf sein Essen vom Hahn bedacht war, dass er nicht bemerkte, dass sich die Ziege näherte. Die Ziege, die in einer eher schlechten Laune war, ihr Geld nicht zu bekommen, griff sofort die Buschkatze an und schlug ihn um und schlug ihn mit seinen Hörnern an. Dies mochte die Buschkatze überhaupt nicht, und da er nicht groß genug war, um die Ziege zu bekämpfen, hob er die Überreste des Hahns auf und rannte damit zum Busch und verlor so sein Geld, als er nicht auf die Ankunft des Jägers wartete.
Die Ziege war somit Herr der Situation und begann zu blöken, und dieses Geräusch zog die Aufmerksamkeit des Leoparden auf sich, der auf dem Weg war, die Zahlung vom Jäger zu erhalten. Als der Leopard näher kam, wurde der Ziegengeruch sehr stark, und da er hungrig war, weil er seit einiger Zeit nichts gegessen hatte, näherte er sich der Ziege sehr vorsichtig. Da er niemanden sah, verfolgte er die Ziege und kam näher und näher, bis er in Federweite war. Die Ziege, in der Zwischenzeit, weidete ruhig, ganz argwöhnisch von jeder Gefahr, wie er in seinem Freund der Jäger Verbindung war. Hin und wieder sagte er "Baaaa!", aber die meiste Zeit war er damit beschäftigt, das junge Gras zu essen und die Blätter aufzusammeln, die von einem Baum gefallen waren, den er sehr liebte. Plötzlich sprang der leopard auf die ziege und brachte ihn mit einem knirschen am hals herunter. Die Ziege war fast sofort tot, und der Leopard begann mit seinem Essen.
Es war jetzt gegen acht Uhr morgens, und Okun, der Freund des Jägers, nachdem er seine frühmorgendliche Mahlzeit gehabt hatte, ging mit seiner Pistole aus, um die Zahlung der zweihundert Stangen zu erhalten, die er dem Jäger geliehen hatte. Als er sich dem Haus näherte, hörte er ein knirschendes Geräusch, und da er selbst ein Jäger war, näherte er sich sehr vorsichtig und schaute über den Zaun und sah den Leoparden nur wenige Meter entfernt, um die Ziege zu essen. Er zielte vorsichtig auf den Leoparden und feuerte, worauf der Leopard tot umherrollte.
Der Tod des Leoparden bedeutete, dass vier der Gläubiger des Jägers nun entsorgt wurden, da die Buschkatze den Hahn getötet hatte, die Ziege die Buschkatze weggetrieben hatte (die somit seinen Anspruch einbüßte), und die Ziege ihrerseits von dem Leoparden getötet worden war, der gerade von Okun getötet worden war. Dies bedeutete eine Ersparnis von achthundert Ruten für Effiong, aber er war damit nicht zufrieden, und direkt hörte er den Bericht über die Pistole, er lief aus, wo er sich die ganze Zeit versteckt hatte und fand den Leoparden tot liegen und Okun stand darüber.
Dann begann Effiong in sehr starker Sprache, seinen Freund zu erschrecken und fragte Okun, warum er seinen alten Freund, den Leoparden, getötet habe, und sagte, dass nichts ihn befriedigen würde, sondern dass er die ganze Angelegenheit dem König melden sollte, der zweifellos mit Okun umgehen würde, wie er es für richtig hielt.
Als Effiong dies sagte, erschrak Okun und flehte ihn an, nichts mehr über die Sache zu sagen, da der König wütend sein würde, aber der Jäger war zögerlich und weigerte sich, ihm zuzuhören. Endlich sagte Okun: "Wenn du das Ganze fallen lässt und nicht mehr darüber sagst, werde ich dir ein Geschenk von den zweihundert Ruten machen, die du mir geliehen hast." Das war genau das, was Effiong wollte, aber dennoch gab er nicht sofort nach; schließlich stimmte er zu und sagte Okun, dass er gehen könnte und dass er den Körper seines Freundes, des Leoparden, begraben würde.
Direkt Okun gegangen war, anstatt den Körper zu begraben, zog Effiong es in das Haus und häutete es sehr vorsichtig. Die Haut, die er in der Sonne austrocknete und mit Holzasche bedeckte, und den Körper, den er aß. Als die Haut gut geheilt war, brachte der Jäger sie zu einem entfernten Markt, wo er sie für viel Geld verkaufte.
Und jetzt, wenn eine Buschkatze einen Hahn sieht, tötet sie ihn immer und tut es mit Recht, da er den Hahn als Teilzahlung der zweihundert Ruten nimmt, die der Jäger ihm nie bezahlt hat.
